Molly Sandén, Victor Leksell & Joakim Berg – Sverige 瑞典 歌詞 中國人 翻譯

Sverige, Sverige, älskade vän
– 瑞典，瑞典，亲爱的朋友
En tiger som skäms
– 羞愧的老虎
Jag vet hur det känns
– 我知道那种感觉
När allvaret har blivit ett skämt
– 当严肃已成为笑话
När våld inte skräms
– 当暴力不吓唬
Vad är det som hänt?
– 发生什么事了？

Välkommen, välkommen hit
– 欢迎，欢迎来到这里
Vem du än är, var du än är
– 不管你是谁，无论你在哪里

Duka din veranda till fest
– 装饰你的门廊派对
För en långväga gäst
– 对于长途客人
I landet lagom är bäst
– 在该国拉戈姆是最好的
Vi skålar för en midsommar till
– 为另一个夏天干杯
Som om tiden stått still
– 仿佛时间静止
Fast omvärlden brinner
– 外面的世界在燃烧

Välkommen, välkommen hit
– 欢迎，欢迎来到这里
Vem du än är, var du än är
– 不管你是谁，无论你在哪里

Regnet slår mot rutorna nu
– 雨正打在窗户上
Men natten är ljus
– 但夜色明亮
I ett land utan Gud
– 在一个没有上帝的世界里
Glasen glittrar tyst på vårt bord
– 眼镜在我们的桌子上静静地闪闪发光
Lika tomma som ord
– 空如言
Visst är kärleken stor?
– 爱是伟大的，不是吗？

Välkommen, välkommen hit
– 欢迎，欢迎来到这里
Vem du än är, var du än är
– 不管你是谁，无论你在哪里
Välkommen, välkommen hit
– 欢迎，欢迎来到这里
Vem du än är, var du än är
– 不管你是谁，无论你在哪里

Var du än är
– 无论你在哪里
Var du än är
– 无论你在哪里
Vem du än är
– 不管你是谁