视频剪辑
歌词
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– 我非常需要你，我像水一样需要你
Как зимам нужна метель, как жителям города
– 冬天如何需要暴风雪，城市的居民如何
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– 我太需要你了，我的眼睛不会和你一起哭泣
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– 这意味着一切都在前面，这意味着我需要你像整个世界一样
Ночь — наш враг
– 黑夜是我们的敌人
Тёмная комната снова зовёт меня — я ни на шаг
– 黑暗的房间又在呼唤我-我不是一步之遥
И комом в горле слова, что не сказаны, бьются не в такт
– 而且喉咙里有一个肿块，没有说出来的话没有及时跳动
Ты ищешь меня среди людей поломанных, но я не там
– 你在破碎的人中寻找我，但我不在那里
Я там, где играется солнце далёкое, там, где закат кричит на нас с небес
– 我在遥远的太阳在玩的地方，夕阳从天堂向我们尖叫
Ты самый лучший человек
– 你是最好的人
Ты мой оберег, береги меня
– 你是我的护身符，照顾我
Как берегла в этом огромном мире, где легко путаются берега
– 在这个海岸很容易混淆的巨大世界里，我是如何照顾的
Судьба не шутит, ушлый шулер, но я должен её переиграть
– 命运不是在开玩笑，一个聪明的作弊，但我必须击败它
Ты моя правда, я твой полиграф
– 你是我的真理，我是你的测谎仪
Вереницы перипетий и волны бьют меня о скалы
– 一串串曲折波涛拍打着我的岩石
Я в этом ребусе в плюсах, но путаюсь местами
– 我在这个rebus的优点，但我感到困惑的地方
Суета не за призами, писать — моё призвание
– 大惊小怪不是为了奖品，写作是我的天职
Я знаю, что признание тобой меня — главное признание
– 我知道你对我的认可是主要的认可
Ошибок полные карманы, но мне плевать на карму
– 有口袋充满了错误，但我不在乎因果报应
Ведь я с тобой познал нирвану
– 毕竟，我和你一起知道涅槃
И если ранил, прошу, обиду не держи
– 如果你受伤了，请不要怀恨在心
Я хотел быть ангелом, но по-другому Бог решил
– 我想成为一个天使，但上帝另有决定
Давай будем на шифрах, спрячемся от всех
– 让我们使用密码，躲开所有人
И вселенная замрёт, когда выключится свет
– 当灯光熄灭时，宇宙就会冻结
И вроде бы любовь покинула этот мир
– 似乎爱已经离开了这个世界
Но нам хватит на двоих то, что мы внутри храним, аминь
– 但我们有足够的两个我们保留在里面，阿门
Любить, не зная всех, ты самый лучший человек
– 不认识所有人就去爱，你是最好的人
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– 我非常需要你，我像水一样需要你
Как зимам нужна метель, как жителям города
– 冬天如何需要暴风雪，城市的居民如何
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– 我太需要你了，我的眼睛不会和你一起哭泣
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– 这意味着一切都在前面，这意味着我需要你像整个世界一样
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– 我非常需要你，我像水一样需要你
Как зимам нужна метель, как жителям города
– 冬天如何需要暴风雪，城市的居民如何
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– 我太需要你了，我的眼睛不会和你一起哭泣
А значит всё впереди, а значит ты нужен мне, как целый мир
– 这意味着一切都在前面，这意味着我需要你像整个世界一样
