Mora – Te Conocí Perriando 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Hace mucho que yo no sé de ti
– 我已经很久没有你的消息了
Dime qué me cuenta’, ah
– 告诉我他告诉我什么’，啊
Te he escrito en varia’ ocasione’, pero no contesta’, ah
– 我已经写信给你在everal’ocasion’，但你不回答’，啊
Extraño tus beso’, tu cama y to’ eso
– 我想念你的吻，想念你的床，想念你的吻
Me paso bebiendo pa’ olvidar
– 我喝酒是为了”忘记”
Pero a aquel día siempre regreso
– 但直到那一天，我总是回来

Cuando te conocí bailando
– 当我遇见你跳舞
La disco explota’
– 迪斯科爆炸’
Tú andaba’ escapa’
– 你在跑”逃跑”
Y tu gato llamando
– 还有你的猫在叫
Yo te conocí perreando, oh
– 我遇见了你，哦
Pero pasó algo má’
– 但发生了其他事情’
Yo me dejé llevar
– 我让自己走了
Y terminamo’ pecando
– 我们最终会犯罪

Tú y yo perreando una de Don
– 你和我他妈的一个唐
Pega’ito’, yo guayándote el mahón
– Pega’ito’,me guayándote the mahón
Lo nuestro e’ un problema sin solución
– 我们的问题没有解决方案
Y pa’ no pensarte, ma’, prendí otro blunt
– 为了”不去想你，妈妈”，我打开了另一个钝器

Y tú quiere’, pero te hace’
– 你想要’，但它让你’
La que no quiere ni hacer la’ pase’
– 那个连”传球”都不想做的人
Baby, basta ya de disfrace’
– 宝贝，别再打扮了
Y si tiene que pasar, que pase
– 如果它必须发生，就让它发生吧

Y tú quiere’, ma’ pero te hace’
– 你想要”，妈”，但它让你”
La que no quiere hacer la’ pase’
– 那个不想做”传球”的人
Baby, basta ya de disfrace’
– 宝贝，别再打扮了
Si conmigo tú faltaba’ a clase’
– 如果我错过了和你一起上课

Y aquello’ día’ de escuela todo era mejor
– 上学的那一天一切都好起来了
Noche’ de travesura, noche’ de terror
– 恶作剧之夜，恐怖之夜
Me acuerdo que lo hicimo hasta en el ascensor
– 我记得在电梯里做过。
Baby, si me lo pide’, yo te bajo hasta el sol
– 宝贝，如果你问我，我会带你去太阳下

Y yo por ti me quemo aunque lo pierda to’
– 即使我输给了你，我也会为你燃烧。..’
Sin ti no tengo nada, aunque lo tenga to’
– 没有你我什么都没有，即使我必须。..’
Y no e’ que el fuego que había volvió
– 而不是火又回来了
Lo que sucede e’ que nunca murió, no
– 发生了什么，没有死，没有

Pa’ que sepa’ dónde estoy, subo mi’ historia’
– 为了”知道”我在哪里，我上传了我的”故事”
Ese cabrón no sabe que tenemo’ historia
– 那个混蛋不知道我们有历史
Y que siempre que lo pongo te llevo a la gloria
– 每当我穿上它，我就带你去荣耀
Aquí está tu dedicatoria
– 这是你的奉献

De cuando te conocí bailando
– 从我遇见你跳舞开始
La disco explota’
– 迪斯科爆炸’
Tú andaba’ escapa’
– 你在跑”逃跑”
Y tu gato llamando
– 还有你的猫在叫
Yo te conocí perreando, oh-oh-oh-oh
– 我遇见了你，哦，哦，哦，哦
La disco explota’
– 迪斯科爆炸’
Y tu gatito llamando
– 还有你的小猫在呼唤

Ha’ta el cielo
– 天啊
Y caigo al suelo
– 我倒在地上
Cuando con él te va’
– 当你和他一起去的时候’
Lo nuestro lo ve un ciego
– 我们的是一个盲人看到的

Ha’ta el cielo
– 天啊
Y caigo al suelo
– 我倒在地上
Cuando con él te va’
– 当你和他一起去的时候’
Lo nuestro lo ve un ciego
– 我们的是一个盲人看到的
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
– 噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢