NЮ – В Сердце 俄語 歌詞 中國人 翻譯

В сердце оставь мне немного места
– 在我心里留点空间
Пусть я там буду вместо
– 让我去吧
Пусть я там буду, пусть я там буду
– 让我在那里，让我在那里
Одним летним днём
– 一个夏日

В сердце оставь мне немного места
– 在我心里留点空间
Пусть я там буду вместо
– 让我去吧
Пусть я там буду, пусть я там буду
– 让我在那里，让我在那里
Пусть я там буду
– 让我去

Мне снова нужно твоё плечо
– 我又需要你的肩膀
Не становись моим палачом
– 不要成为我的刽子手
Я ошибался всегда и чё?
– 我总是错的，什么？
Все ошибаются
– 每个人都会犯错误

И каждым утром мне нечем дышать
– 每天早上我都喘不过气来
Но я не стану тебе мешать
– 但我不会打扰你的
И я не в силах уже бежать
– 我再也跑不动了
Не в силах каяться
– 无法悔改

Мне снова нужно сойти на берег
– 我需要再上岸
И поднимается тот, кто верит
– 相信的人复活了
И улыбается тот, кто любит
– 还有那个爱微笑的人
И кто не парится
– 谁不在乎呢？

Ты научила меня смеяться
– 你教我笑
И нам не нужно с тобой бояться
– 和你在一起我们不需要害怕
Ведь те, кто любят, не могут расстаться
– 毕竟爱的人不能分开
Не отрекаются
– 不要放弃

В сердце оставь мне немного места
– 在我心里留点空间
Пусть я там буду вместо
– 让我去吧
Пусть я там буду, пусть я там буду
– 让我在那里，让我在那里
Одним летним днём
– 一个夏日

В сердце оставь мне немного места
– 在我心里留点空间
Пусть я там буду вместо
– 让我去吧
Пусть я там буду, пусть я там буду
– 让我在那里，让我在那里
Пусть я там буду
– 让我去

Мне снова нужно твоё тепло
– 我又需要你的温暖
Может я сука, но не трепло
– 也许我是个婊子，但不是个健谈的人
Может я столько перемолол
– 也许我磨得太多了
Когда дошёл до дна
– 当我触底时

И если рядом твоя рука
– 如果你的手靠近
То ты погладь меня, мудака
– 然后你抚摸我，混蛋
Пусть не понять меня никогда
– 让他们永远不理解我
Но ты одна смогла
– 但只有你一个人可以

За океанами вискаря
– 超越威士忌的海洋
Я захлебнулся, почти сгорел
– 我哽咽了，差点烧坏
Я не вернулся, я не успел
– 我没有回来，我没有时间
Я не открыл глаза
– 我没有睁开眼睛

Мне просто нужно хоть пару слов
– 我只需要几句话
Чтоб знать хотя бы, что в мире снов
– 至少在梦的世界里知道这一点
Ты засыпаешь
– 你睡着了
И видишь вновь меня
– 你又看到我了

В сердце оставь мне немного места
– 在我心里留点空间
Пусть я там буду вместо
– 让我去吧
Пусть я там буду, пусть я там буду
– 让我在那里，让我在那里
Одним летним днём
– 一个夏日

В сердце оставь мне немного места
– 在我心里留点空间
Пусть я там буду вместо
– 让我去吧
Пусть я там буду, пусть я там буду
– 让我在那里，让我在那里
Пусть я там буду
– 让我去

В сердце оставь мне немного места
– 在我心里留点空间
Пусть я там буду вместо
– 让我去吧
Пусть я там буду, пусть я там буду
– 让我在那里，让我在那里
Одним летним днём
– 一个夏日

В сердце оставь мне немного места
– 在我心里留点空间
Пусть я там буду вместо
– 让我去吧
Пусть я там буду, пусть я там буду
– 让我在那里，让我在那里
Пусть я там буду
– 让我去