Natasa Bekvalac – Tajne 克羅地亞語 歌詞 中國人 翻譯

Znaš crne rupe nastaju kada se um ubrza do beskonačnosti
– 你知道当心灵加速到无限时,黑洞就会出现

Ponekad poželim da uđeš mi u glavu
– 有时我想让你进入我的脑海
Malo da upoznaš moju drugu stranu
– 有点了解我的另一面
Kažeš da sam dobra, da sam po PS-u
– 你说我很好,我是个PS
Kažeš dobra sam u kući, kažeš dobra sam u seksu
– 你说我在家很好,你说我在性方面很好
Ali ne znaš moje tajne, mračne su i sjajne
– 但你不知道我的秘密,它们又黑又亮
Da ih saznaš imao bi posledice trajne
– 如果你知道他们,后果将是永久性的
Probala sam život, veruj, probala sam svašta
– 我试过生活,相信我,我什么都试过
Vodila me neka pokvarena mašta
– 我被一些被宠坏的想象力所引导

Trala-la-la-la
– Trala-la-la-la
Moja je prošlost samo trala-la-la-la
– 我的过去只是trala-la-la-la
Kao iz topa sam te stoput slagala
– 像大炮一样,我骗了你一百次
Toliko je tajni skriveno u meni
– 我身上有那么多秘密
Trala-la-la-la
– Trala-la-la-la
Kad pitaš sa koliko njih sam spavala
– 当你问我和他们中有多少人睡过
Koliko puta budila se mamurna
– 她有多少次因宿醉而醒来
Prećutim sve ono, sve ono što ne znaš o meni
– 我对这一切都保持沉默,对你不了解我的一切都保持沉默

Moje su tajne, su tajne, su tajne
– 我的秘密,秘密,秘密
Moje su tajne, su tajne, su tajne
– 我的秘密,秘密,秘密
Kao da sam tuđa, ljubi me, ma daj
– 好像我是个陌生人,爱我,来吧
Nek traje dok traje, dok traje, dok traje, dok traje
– 让它持续,而它持续,而它持续,而它持续

Odmori malo mozak, ne kopaj, ne traži
– 让你的大脑休息一下,不要挖,不要看
Istina je nekad gora i od laži
– 真相有时比谎言更糟糕
Jedna reč što pokvari, stotinu ne popravi
– 一个字败坏了,一百个字修不成
Usne su mi neme, uzmi ili ostavi
– 我的嘴唇哑口无言,要么接受,要么离开
Dobio si sede, igraš protiv sebe
– 你坐下来,你和自己对着干
Zanima te da l’ sam nekog volela kô tebe
– 你想知道我爱过你以外的人。
S osmehom ti kažem “Naravno da nisam”
– 我笑着告诉你,”当然不是。”
Ne pitaj me opet (Mogla bi’ da priznam)
– 不要再问我(我可以坦白)

Tra-la-la-la
– Tra-la-la-la
Moja je prošlost samo trala-la-la-la
– 我的过去只是trala-la-la-la
Kao iz topa sam te stoput slagala
– 像大炮一样,我骗了你一百次
Toliko je tajni skriveno u meni
– 我身上有那么多秘密
Trala-la-la-la
– Trala-la-la-la
Kad pitaš sa koliko njih sam spavala
– 当你问我和他们中有多少人睡过
Koliko puta budila se mamurna
– 她有多少次因宿醉而醒来
Prećutim sve ono, sve ono što ne znaš o meni
– 我对这一切都保持沉默,对你不了解我的一切都保持沉默

Moje su tajne, su tajne, su tajne
– 我的秘密,秘密,秘密
Ne pitaj me ništa, pusti ovaj brod
– 别问我什么,让这艘船走吧
Nek plovi što dalje, što dalje, što dalje
– 让他游得越远越好越好越好越好越好

Tra-la-la-la
– Tra-la-la-la
Moja je prošlost samo trala-la-la-la
– 我的过去只是trala-la-la-la
Kao iz topa sam te stoput slagala
– 像大炮一样,我骗了你一百次
Toliko je tajni skriveno u meni
– 我身上有那么多秘密
Trala-la-la-la
– Trala-la-la-la
Kad pitaš sa koliko njih sam spavala
– 当你问我和他们中有多少人睡过
Koliko puta budila se mamurna
– 她有多少次因宿醉而醒来
Prećutim sve ono
– 我沉默了这一切

Moje su tajne, su tajne, su tajne
– 我的秘密,秘密,秘密




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın