Neoni – DARKSIDE 英語 歌詞 中國人 翻譯

Do you want to meet all my monsters?
– 你想见见我所有的怪物吗？
Think you’re tough I know they’ll drive you bonkers
– 我知道他们会让你发疯的
Meet them once and they’ll forever haunt ya
– 见过他们一次，他们就会永远缠着你
There’s no heroes or villains in this place
– 这里没有英雄和恶棍
Just shadows that dance in my headspace
– 只是影子在我的顶空跳舞
Leaving nothing but phantoms in their wake
– 在他们身后只留下幻影

There’s parts of me I cannot hide
– 我的某些部分我无法隐藏
I’ve tried and tried a million times
– 我已经试了一百万次了

Cross my heart and hope to die
– 越过我的心，希望死去
Welcome to my darkside
– 欢迎来到我的黑暗面

To my da-da-darkside
– 到我的黑暗面
To my da-da-darkside
– 到我的黑暗面
To my da-da-darkside
– 到我的黑暗面
To my da-da-darkside
– 到我的黑暗面

Take a step into the havoc
– 踏入浩劫
Look around, this ain’t even the half of it
– 看看周围，这还不是一半
Walking the line between panic and losing my mind
– 走在恐慌和失去理智之间
Embracing the madness
– 拥抱疯狂
My devils they whisper in my ear
– 我的恶魔他们在我耳边低语
Deafening me with all my fears
– 我所有的恐惧震耳欲聋
I’m living in a nightmare
– 我活在噩梦中

There’s parts of me I cannot hide
– 我的某些部分我无法隐藏
I’ve tried and tried a million times
– 我已经试了一百万次了

Cross my heart and hope to die
– 越过我的心，希望死去
Welcome to my darkside
– 欢迎来到我的黑暗面

To my da-da-darkside
– 到我的黑暗面
To my da-da-darkside
– 到我的黑暗面
To my da-da-darkside
– 到我的黑暗面
To my da-da-darkside
– 到我的黑暗面

Darkside
– 黑暗面

Cross my heart and hope to die
– 越过我的心，希望死去
Welcome to my darkside
– 欢迎来到我的黑暗面

To my da-da-darkside
– 到我的黑暗面
To my da-da-darkside (to my darkside)
– To my da-da-darkside（我的黑暗面）
To my da-da-darkside (to my darkside)
– To my da-da-darkside（我的黑暗面）
To my da-da-darkside
– 到我的黑暗面