Never Get Used To People – Life Letters 俄語 歌詞 中國人 翻譯

Вот и я солгу сейчас
– 所以我现在要撒谎

…Будет гладить свои лапки
– …会抚摸他的爪子
Я буду говорить, что у меня всё в порядке
– 我会说我一切都很好
В среднем, человек в день может врать до двухсот тысяч раз
– 平均而言，一个人每天最多可以躺20万次
Вот и я солгу сейчас
– 所以我现在要撒谎

А потом ты уйдёшь. Ты уйдёшь, а я останусь
– 然后你就走了。 你走，我留下
Станет странное сердце бестолковою усталостью
– 一颗陌生的心会变成愚蠢的疲劳
И я буду бояться остаться один на один
– 我会害怕独自一人
С этой комнатой цветных пелерин
– 用这间彩色的pelerines房间
Тобою связанных на мне пелерин
– 我穿着你绑的斗篷

Целуй меня, целуй меня, целуй меня
– 吻我，吻我，吻我

Целуй меня, пока лучи не целятся в нас
– 吻我，直到光线瞄准我们
Пока ещё мы что-то чувствуем
– 当我们仍然有感觉的时候
Пока мы ещё здесь
– 当我们还在这里的时候
Целуй меня
– 吻我。

Целуй меня, пока лучи не целятся в нас
– 吻我，直到光线瞄准我们
Пока ещё мы что-то чувствуем
– 当我们仍然有感觉的时候
Пока мы ещё здесь
– 当我们还在这里的时候
Целуй меня
– 吻我。

Я ненавижу, когда ты так нужен
– 我讨厌我这么需要你的时候。
Потом ведь всё намного может быть хуже
– 然后，毕竟，一切都可能更糟
Ты выдыхаешь: “У нас есть час”
– 你呼气：”我们有一个小时”
Час. Один час
– 小时。 一小时

Целуй меня
– 吻我。

…Меня
– …我
Я ненавижу, когда ты так нужен
– 我讨厌我这么需要你的时候。
Потом ведь всё намного может быть хуже
– 然后，毕竟，一切都可能更糟
Ты выдыхаешь: “У нас есть час”
– 你呼气：”我们有一个小时”
Час. Один час
– 小时。 一小时

Твои руки теплы, значит выстрел будет меткий, будут чёткие круги
– 你的手是温暖的，所以拍摄将是准确的，会有清晰的圆圈