Niska & Hamza – Jota 法語 歌詞 中國人 翻譯

Oh, ooh-woah
– 哦，哦

J’suis l’infréquentable, bébé, j’dois charbonner
– 我很少见，宝贝，我得煤
Encaisser du cash, je sais que t’aimes trop ça
– 兑现现金，我知道你太喜欢了
J’peux tomber pour toi, mais toi, t’aimes que ma money
– 我可以爱上你，但你，你喜欢我的钱
Avec ou sans toi, j’mène une vie de lossa
– 不管有没有你，我都过着洛萨的生活

Seul dans la tchop, j’pense à toi, j’me demande (seul)
– 独自一人在tchop，我在想你，我在想（独自一人）
J’aime comment tu danses, tout ce Fendi sur ton corps (oui)
– 我喜欢你的舞蹈，你身上所有的芬迪（是的）
J’sors une liasse épaisse et je les fais tomber sur toi (yeah)
– 我拿出一个厚厚的wad，我让他们落在你身上（是的）
Soyons courtois (yeah), je sais que t’aimes tout ça, non, oh (haha)
– 让我们礼貌（是的），我知道你喜欢这一切，不，哦（哈哈）
Gros nuage de Cali qui sort de la boca (shh)
– 大卡利云出来的博卡（嘘）
J’ai pas confiance en l’homme, j’ai confiance en l’avocat (jamais)
– 我不相信那个人，我相信律师（从不）

Quand j’t’ai vu, j’me suis dit “j’peux pas louper l’occas’” (non)
– 当我看到你的时候，我对自己说：”我不能错过朋友的”（不）
Donc j’ai pull up sur toi en mode Diogo Jota (bah)
– 所以我把你拉上Diogo Jota模式（呸）
Diogo Jota (bah), Diogo Jota (wouh)
– 迪奥戈*乔塔（呸），迪奥戈*乔塔（呜）
Quand j’t’ai vu, j’me suis dit “j’peux pas louper l’occas’” (jamais)
– 当我看到你的时候，我对自己说：”我不能错过朋友的”（永远不会）
Donc, j’ai pull up sur toi en mode Diogo Jota (Diogo)
– 所以我拉上你在迪奥戈Jota模式（迪奥戈）
Diogo Jota (Diogo), non, oh, oh (wouh, sale)
– 迪奥戈Jota（迪奥戈），不，哦，哦（呜，脏）

J’suis l’infréquentable, bébé, j’dois charbonner
– 我很少见，宝贝，我得煤
Encaisser du cash, je sais que t’aimes trop ça
– 兑现现金，我知道你太喜欢了
J’peux tomber pour toi, mais toi, t’aimes que ma money
– 我可以爱上你，但你，你喜欢我的钱
Avec ou sans toi, j’mène une vie de lossa
– 不管有没有你，我都过着洛萨的生活

J’suis l’infréquentable, bébé, j’dois charbonner
– 我很少见，宝贝，我得煤
Encaisser du cash, je sais que t’aimes trop ça
– 兑现现金，我知道你太喜欢了
J’peux tomber pour toi, mais toi, t’aimes que ma money
– 我可以爱上你，但你，你喜欢我的钱
Avec ou sans toi, j’mène une vie de lossa
– 不管有没有你，我都过着洛萨的生活

Elle a trop de vices, mais j’aime quand elle donne ça (yes)
– 她有太多的恶习，但我喜欢她给的时候（是的）
Son tatouage sur le dos, j’arrête pas d’y penser (wouh, ouh)
– 她背上的纹身，我无法停止思考（呜，呜）
Y a des trous dans l’bénéfice quand l’amour est dans l’binks (binks)
– 空气中有洞当爱在宾克斯（宾克斯）
J’suis trop charo, vient au tel-hô, rien ne va se savoir (bbinks, binks, binks)
– 我太charo了，来tel-ho，什么都不会知道（bbinks，binks，binks）
Elle veut Louis, Gucci, oh oui, stop tes manigances, rien ne sert d’y penser (ah bon?)
– 她想要路易斯，古奇，哦，是的，停止你的诡计，没有必要考虑它（哦，好吧？)
T’es taillée comme un diamant, j’ai de quoi dépensé (ah)
– 你像钻石一样被切割，我有足够的花费（啊）

Quand j’te vois, si tu savais c’que j’ai dans mes pensées
– 当我看到你，如果你知道我的想法
Que du le-sa (sale, oui), que du le-sa (bah, bah, bah)
– 繝ｼ繝ｫ縺ｧ縺ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺縺溘□縺代∪縺呐ゅ♀蝠上＞蜷医ｏ縺帙ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺上□縺辅＞缧
Quand j’te vois, si tu savais c’que j’ai dans mes pensées (wouh)
– 当我看到你，如果你知道我的想法（wouh）
Que du le-sa (sale), que du le-sa (eh oui, de la merde)
– 那个-sa（肮脏），那个-sa（是的，狗屎）

J’suis l’infréquentable, bébé, j’dois charbonner
– 我很少见，宝贝，我得煤
Encaisser du cash, je sais que t’aimes trop ça
– 兑现现金，我知道你太喜欢了
J’peux tomber pour toi, mais toi, t’aimes que ma money
– 我可以爱上你，但你，你喜欢我的钱
Avec ou sans toi, j’mène une vie de lossa
– 不管有没有你，我都过着洛萨的生活

J’suis l’infréquentable, bébé, j’dois charbonner
– 我很少见，宝贝，我得煤
Encaisser du cash, je sais que t’aimes trop ça
– 兑现现金，我知道你太喜欢了
J’peux tomber pour toi, mais toi, t’aimes que ma money
– 我可以爱上你，但你，你喜欢我的钱
Avec ou sans toi, j’mène une vie de lossa
– 不管有没有你，我都过着洛萨的生活

Lossa, lossa, une vie de lossa
– Lossa，lossa，lossa的生活
Lossa, lossa, une vie de lossa
– Lossa，lossa，lossa的生活
Une vie de lossa, ah
– 洛萨的生活啊
Ah-ah, ah-ah, ah
– 啊啊啊啊啊啊啊