Noa Kirel – Thought About That 英語 歌詞 中國人 翻譯

I like the bed to myself and
– 我喜欢这张床，
I like to hammer, no helpin’
– 我喜欢锤，没有帮助
Don’t need nobody next to me
– 我身边不需要任何人
I love the space in the shower
– 我喜欢淋浴的空间
Hang out with me for an hour
– 和我一起玩一个小时
I bring myself down to my knees
– 我跪下来

There was a time I looked into the wrong eyes
– 有一段时间我看错了眼睛
Now I realise
– 现在我意识到
I was here all along
– 我一直在这里

You should have thought about that before you broke my heart
– 在你伤透我的心之前，你应该考虑一下
Now you’re seeing me out not missing you at all
– 现在你看到我出去了，一点也不想念你
But you wish you could take it all back and damn, that must be hard
– 但你希望你能把这一切都收回来，该死，那一定很难
Should have thought about that before you broke my heart, my heart, my heart
– 在你伤透了我的心，我的心，我的心之前，我应该想到这一点
Ah, did you think I’d hate dancing alone?
– 你以为我讨厌一个人跳舞吗？
Ah, did you think I’d stay home?
– 你以为我会呆在家里吗？
You should have thought about that before you broke my heart
– 在你伤透我的心之前，你应该考虑一下
Now I won’t ever look back
– 现在我再也不会回头了
You should’ve thought about that
– 你应该考虑一下

This body drippin’ like diamonds
– 这个身体像钻石一样滴下来
I set ’em off like a siren
– 我像警报器一样把他们引开了
I always gotta stop and stare (Stop and stare)
– 我总是要停下来盯着（停下来盯着）
They say no man is an island
– 他们说没有人是一座孤岛
But I do it all without trying (Uh-oh)
– 但我做这一切都没有尝试（呃-哦）
A goddess no one can compare
– 无人能比的女神

There was a time I looked into the wrong eyes
– 有一段时间我看错了眼睛
Now I realise
– 现在我意识到
I was here all along
– 我一直在这里

You should have thought about that before you broke my heart
– 在你伤透我的心之前，你应该考虑一下
Now you’re seeing me out not missing you at all
– 现在你看到我出去了，一点也不想念你
But you wish you could take it all back and damn, that must be hard
– 但你希望你能把这一切都收回来，该死，那一定很难
Should have thought about that before you broke my heart, my heart, my heart
– 在你伤透了我的心，我的心，我的心之前，我应该想到这一点
Ah, did you think I’d hate dancing alone?
– 你以为我讨厌一个人跳舞吗？
Ah, did you think I’d stay home?
– 你以为我会呆在家里吗？
You should have thought about that before you broke my heart
– 在你伤透我的心之前，你应该考虑一下
Now I won’t ever look back
– 现在我再也不会回头了
You should’ve thought about that
– 你应该考虑一下

I’m not crying
– 我没有哭
I’m not sad that you’re gone
– 你走了我不难过
Not trying
– 不尝试
I can get what I want
– 我可以得到我想要的
No lying
– 没有说谎
So far past moving on, oh-oh
– 到目前为止，继续前进，哦，哦

I’m out dancing
– 我出去跳舞了
You’re just a name on my phone
– 你只是我手机上的一个名字
Won’t answer
– 不会回答
I’m better off on my own
– 我一个人过得更好
But tonight, who said that I’m sleeping alone?
– 但今晚，谁说我一个人睡了？

You should have thought about that before you broke my heart
– 在你伤透我的心之前，你应该考虑一下
Now you’re seeing me out not missing you at all
– 现在你看到我出去了，一点也不想念你
But you wish you could take it all back and damn, that must be hard (Oh)
– 但你希望你能把这一切都收回来，该死的，那一定很难（哦）
Should have thought about that before you broke my heart, my heart, my heart
– 在你伤透了我的心，我的心，我的心之前，我应该想到这一点
Oh, did you think I’d hate dancing alone?
– 你以为我讨厌一个人跳舞吗？
Oh, did you think I’d stay home?
– 你以为我会呆在家里吗？
You should have thought about that before you broke my heart (My heart, my heart)
– 在你伤透了我的心（我的心，我的心）之前，你应该想到这一点
Now I won’t ever look back
– 现在我再也不会回头了
You should’ve thought about that
– 你应该考虑一下