Nueva marca – De Ladrillo a Ladrillo 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

Recordando lo que ha sido de mi vida le di lumbre a un cigarrillo,
– 回想起我的生活，我点燃了一支烟,
Hubo altas también bajas y llegar a donde estoy no fue sencillo,
– 有起有落，到达我所在的地方并不容易,
Me toco buscar la papa por mi cuenta desde que estaba plebillo y fui
– 我不得不自己找土豆，因为我是一个平民，我去了
Agarrando colmillos,
– 抓住尖牙,
No me olvido aquellos tiempos
– 我不会忘记那些时光
Matando hambre con la soda y el bolillo.
– 用苏打水和bolillo杀死饥饿。
Soy el mismo no presumo lo que tengo pero ante nada me humillo y si
– 我是一样的，我不假设我有什么，但在没有任何东西之前，我谦卑自己，如果
Alguien quiere meterse a mis terrenos de un aplicamos rastrillo,
– 有人想从我们申请耙子进入我的地盘,
No ando solo me acompaña una princesa que es dueña de mi castillo y a
– 我并不孤单，我是伴随着谁拥有我的城堡和一个公主
Mi vida le dio brillo,
– 我的生活给了它光芒,
Me esforcé y comprendí que de peso
– 我努力了，我明白了这个重量
En peso se va llenando el bolsillo.
– 在重量上，口袋正在填满。
Las esquinas me enseñaron que el respeto se gana con los nudillos y
– 角落告诉我，尊重是用指关节和指关节赢得的。
En la experiencia hay que ir de ladrillo a ladrillo y no me tiemblan
– 在经验中，你必须从砖到砖，我不颤抖
Si toca jalar gatillo,
– 如果你触摸扣动扳机,
Por los free way muy agusto me la paso en un corvette amarillo de
– 对于自由的方式非常agusto我花它在一个黄色的护卫舰
Acompañante una que quema casquillo y
– 伴侣一个燃烧的帽子和
Una charola bien grabado en el anillo.
– 刻在戒指上的托盘。
Música)
– 音乐）
Cuando escucho guitarrita con la tuba me prendo como un cerillo,
– 当我用大号听吉他时，我就像一根火柴一样发光,
Ojos verdes con el círculo rojito son los que yo me acribillo,
– 绿色的眼睛和红色的小圆圈是我摆脱的,
Sin ayuda por qué solito me peino nunca ocupe de un cerillo pa
– 没有帮助为什么我独自梳理我的头发我从来没有照顾一个匹配pa
Cuidarme de los grillos y esos que hablan y creen
– 照顾蟋蟀和那些说话和相信的人
Que están a mi altura no me llegan ni al tobillo.
– 他们在我的高度甚至没有达到我的脚踝。
Diferente pues nunca eh estado completo siempre me falta un tornillo
– 不同，因为它从来没有完成我总是缺少一个螺丝
Nunca aparento y la cara no me maquillo si se requiere hay con queso
– 我从来不看脸，如果需要，我不化妆有奶酪
En el platillo, lo mío defiendo sin importar los motivos con los
– 在碟子上，我为我的辩护，不管动机如何。
Dientes de el cuchillo carácter fuerte y tan duro como un martillo
– 刀的牙齿性格坚强，像锤子一样坚硬
Siempre al pendiente con los ojos como grillo si
– 总是盯着看，眼睛像板球，如果
Quieren saber mi nombre lo dejé en el estribillo
– 他们想知道我的名字我把它留在合唱队里了