Paul McCartney – This Never Happened Before 英語 歌詞 中國人 翻譯

I’m very sure
– 我非常肯定
This never happened to me before
– 这从未发生在我身上
I met you and now I’m sure
– 我见过你现在我确信
This never happened before
– 这以前从未发生过

Now I see
– 现在我明白了
This is the way it’s supposed to be
– 应该是这样的
I met you and now I see
– 我遇见了你，现在我明白了
This is the way it should be
– 这是应该的方式

This is the way it should be for lovers
– 这是它应该是恋人的方式
They shouldn’t go it alone
– 他们不应该一个人去
It’s not so good when you’re on your own
– 当你独自一人的时候就不太好了

So come to me
– 所以到我这里来
Now we can be what we want to be
– 现在我们可以成为我们想成为的人了
I love you and now I see
– 我爱你现在我明白了
This is the way it should be
– 这是应该的方式
This is the way it should be
– 这是应该的方式

This is the way it should be for lovers
– 这是它应该是恋人的方式
They shouldn’t go it alone
– 他们不应该一个人去
It’s not so good when you’re on your own
– 当你独自一人的时候就不太好了

I’m very sure
– 我非常肯定
This never happened to me before
– 这从未发生在我身上
I met you and now I’m sure
– 我见过你现在我确信
This never happened before (This never happened before)
– This never happened before（这从未发生过）
This never happened before (This never happened before)
– This never happened before（这从未发生过）
This never happened before (This never happened before)
– This never happened before（这从未发生过）