Paul Weller – You Do Something To Me 英語 歌詞 中國人 翻譯

You do something to me
– 你对我做点什么
Something deep inside
– 内心深处的东西
I’m hanging on the wire
– 我挂在电线上
For love I’ll never find
– 为了我永远找不到的爱

You do something wonderful
– 你做了很棒的事
Chase it all away
– 把它全部赶走
Mixing my emotions
– 混合我的情绪
Throws me back again
– 又把我扔回去

Hanging on the wire, yeah
– 挂在电线上，是的
I’m waiting for my change
– 我在等我的零钱
I’m dancing through the fire
– 我在火中跳舞
Just to catch a flame
– 只是为了捕捉火焰
Feel real again
– 再次感受真实

Hanging on the wire, yeah
– 挂在电线上，是的
Said I’m waiting for the change
– 说我在等变化
Oh, I’m dancing through the fire
– 哦，我在火中跳舞
Just to catch a flame
– 只是为了捕捉火焰
Feel real again
– 再次感受真实

You do something to me
– 你对我做点什么
Somewhere deep inside
– 内心深处的某个地方
Hoping to get close to you
– 希望能接近你
A peace I cannot find
– 我找不到的和平

Dancing through the fire, yeah
– 在火中跳舞，是的
Just to catch a flame
– 只是为了捕捉火焰
Just to get close to
– 只是为了接近
Just close enough
– 离得够近
To tell you that…
– 告诉你。..

You do something to me
– 你对我做点什么
Something deep inside
– 内心深处的东西