Paulo Pires, MC Danny & Marcynho Sensação – Ameaça 葡萄牙語 歌詞 中國人 翻譯

É pra tocar no paredão!
– 是要碰墙！

Pra quê? Pra quê? Pra quê?
– 奚為焉？ 奚為焉？ 奚為焉？
Que eu fui abrir o áudio dela no rolê?
– 我去打开她的录音？
Que eu fui abrir o áudio dela no rolê?
– 我去打开她的录音？

Prostituto, vagabundo, não vale nada
– 妓女，流浪汉，一文不值
Te ligando e só chamada recusada
– 给你打电话，只有电话被拒绝
Você na rua, e eu em casa, naquela tara, usando nada
– 你在街上，我在家里，在塔拉，什么也没穿
Não é ameaça, hoje a gente larga
– 这不是威胁，今天我们离开

Quem quer largar não passa
– 谁想离开没有通过
A noite acordada na cama pelada
– 夜醒在床上赤裸裸的
À noite quer varada
– 晚上想搁浅
Esperando pra esfregar a raba (ahn, ahn, ahn)
– 等着蹭拉巴（安，安，安）

Quem quer largar não passa
– 谁想离开没有通过
A noite acordada na cama pelada
– 夜醒在床上赤裸裸的
À noite quer varada
– 晚上想搁浅
Esperando pra esfregar a raba
– 等着擦拉巴

Não dorme, não, que eu tô chegando e vai
– 不要睡觉，不，我来来去去

Tapa, tapa, tapa, tapa, varada
– 掳帽掳路莽虏隆拢
Tapa, tapa, tapa, varada na raba
– 帽掳帽掳路莽禄录掳帽掳路莽禄录掳帽掳路莽
Machuca, machuca (ai, bebê, vai!)
– 伤害，伤害（哦，宝贝，去！)

Tapa, tapa, tapa, tapa, varada
– 掳帽掳路莽虏隆拢
Tapa, tapa, tapa, varada na raba
– 帽掳帽掳路莽禄录掳帽掳路莽禄录掳帽掳路莽

Abre a porta, coração, vai!
– 打开门，心脏，走！

Ahn, ahn, Mc Danny, oi, não confunda!
– 安，安，麦克丹尼，嗨，不要混淆！
É o Marcynho Sensação (e é uma banda, é?)
– 这是Marcynho的感觉（这是一个乐队，是吗？)
É o Paulo Pires!
– 是保罗*皮雷斯！
Só não pode confundir
– 只是不能混淆

Pra quê? Pra quê? Pra quê? (Puxa, papai, vai!)
– 奚為焉？ 奚為焉？ 奚為焉？ （拉，爸爸，走！)
Que eu fui abrir o áudio dela no rolê?
– 我去打开她的录音？
Que eu fui abrir o áudio dela no rolê?
– 我去打开她的录音？

Prostituto, vagabundo, não vale nada
– 妓女，流浪汉，一文不值
Te ligando e só chamada recusada
– 给你打电话，只有电话被拒绝
Você na rua, e eu em casa, naquela tara, usando nada
– 你在街上，我在家里，在塔拉，什么也没穿
Não é ameaça, hoje a gente larga
– 这不是威胁，今天我们离开

Quem quer largar não passa
– 谁想离开没有通过
A noite acordada na cama pelada
– 夜醒在床上赤裸裸的
À noite quer varada
– 晚上想搁浅
Esperando pra esfregar a raba (ahn, ahn, ahn)
– 等着蹭拉巴（安，安，安）

Quem quer largar não passa
– 谁想离开没有通过
A noite acordada na cama pelada
– 夜醒在床上赤裸裸的
À noite quer varada
– 晚上想搁浅
Esperando pra esfregar a raba
– 等着擦拉巴

Não dorme, não que eu tô chegando e vai
– 不睡觉，不是我来来去去

Tapa, tapa, tapa, tapa, varada
– 掳帽掳路莽虏隆拢
Tapa, tapa, tapa, varada na raba
– 帽掳帽掳路莽禄录掳帽掳路莽禄录掳帽掳路莽
Machuca, machuca (ai, bebê, vai!)
– 伤害，伤害（哦，宝贝，去！)

Tapa, tapa, tapa, tapa, varada
– 掳帽掳路莽虏隆拢
Tapa, tapa, tapa, varada na raba
– 帽掳帽掳路莽禄录掳帽掳路莽禄录掳帽掳路莽

Abre a porta, coração, vai!
– 打开门，心脏，走！

Ahn, ahn, Mc Danny, oi, não confunda!
– 安，安，麦克丹尼，嗨，不要混淆！
É o Marcynho Sensação (e é uma banda, é?)
– 这是Marcynho的感觉（这是一个乐队，是吗？)
É o Paulo Pires!
– 是保罗*皮雷斯！
Só não pode confundir
– 只是不能混淆
Som de paredão!
– 墙声！