Phil The Beat & ILIRA – Anytime 英語 歌詞 土耳其 翻譯

Like a hammer on a drum
– Tamburdaki çekiç gibi
Like footprints in the sand
– Kumdaki ayak izleri gibi
From the moment we are born
– Doğduğumuz andan itibaren
There’s an imprint on your hand
– Elinde bir iz var.

Wrap your fingers ’round my neck
– Parmaklarını boynuma dola.
You don’t speak my dialect
– Benim lehçemi bilmiyorsun.
But our images reflect
– Ama görüntülerimiz yansıtıyor
Drawn together by the flame
– Alev tarafından bir araya getirildi
We are just the same
– Biz aynıyız
Embrace the wind and fall into another time and space
– Rüzgarı kucakla ve başka bir zaman ve uzaya düş

If we belong to each other, we belong
– Eğer birbirimize aitsek, birbirimize aitiz demektir.
Any place, anywhere, anytime
– Herhangi bir yerde, her yerde, her zaman
I’m going to any world you’re coming from
– Senin geldiğin her dünyaya gideceğim.
Any place, anywhere, anytime
– Herhangi bir yerde, her yerde, her zaman

(Ta-ta-ra-ra, ra-ra)
– (Ta-ta-ra-ra, ra-ra)
To each other, we belong (ta-ta-ra-ra, ra-ra)
– Birbirimize aidiz (ta-ta-ra-ra, ra-ra)
Any world you’re coming from (ta-ta-ra-ra, ra-ra)
– Geldiğin herhangi bir dünya (ta-ta-ra-ra, ra-ra)
To each other, we belong
– Birbirimize aidiz
Any place, anywhere, anytime
– Herhangi bir yerde, her yerde, her zaman

Another story, time, and age
– Başka bir hikaye, zaman ve yaş
You were a pirate from the sea (you were a pirate from the sea)
– Sen denizden bir korsandın (sen denizden bir korsandın)
Words sail across the page
– Kelimeler sayfa boyunca yelken açar
Crash like thunder suddenly (crash like thunder suddenly)
– Aniden gök gürültüsü gibi çarpmak (aniden gök gürültüsü gibi çarpmak)

Wrap your fingers ’round my neck
– Parmaklarını boynuma dola.
You don’t speak my dialect
– Benim lehçemi bilmiyorsun.
But our images reflect
– Ama görüntülerimiz yansıtıyor
Drawn together by the flame
– Alev tarafından bir araya getirildi
We are just the same
– Biz aynıyız
Embrace the wind and fall into another time and space
– Rüzgarı kucakla ve başka bir zaman ve uzaya düş

If we belong to each other, we belong
– Eğer birbirimize aitsek, birbirimize aitiz demektir.
Any place, anywhere, anytime
– Herhangi bir yerde, her yerde, her zaman
I’m going to any world you’re coming from
– Senin geldiğin her dünyaya gideceğim.
Any place, anywhere, anytime
– Herhangi bir yerde, her yerde, her zaman

(Ta-ta-ra-ra, ra-ra)
– (Ta-ta-ra-ra, ra-ra)
To each other, we belong (ta-ta-ra-ra, ra-ra)
– Birbirimize aidiz (ta-ta-ra-ra, ra-ra)
Any world you’re coming from (ta-ta-ra-ra, ra-ra)
– Geldiğin herhangi bir dünya (ta-ta-ra-ra, ra-ra)
To each other, we belong
– Birbirimize aidiz
Any place, anywhere, anytime
– Herhangi bir yerde, her yerde, her zaman

(Ta-ta-ra-ra, ra-ra) oh, oh, oh
– (Ta-ta-ra-ra, ra-ra) oh, oh, oh
(Ta-ta-ra-ra, ra-ra) oh, oh, oh
– (Ta-ta-ra-ra, ra-ra) oh, oh, oh
(Ta-ta-ra-ra, ra-ra)
– (Ta-ta-ra-ra, ra-ra)
To each other, we belong
– Birbirimize aidiz
Any place, anywhere, anytime
– Herhangi bir yerde, her yerde, her zaman