Piso 21 & Manuel Turizo – Los Cachos 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

¿Qué hubo, mi amor?
– 发生什么事了，亲爱的？
Yo traje los cachos, ja (Súbete)
– 我带来了chubs，哈（上车）
Piso 21 (Sú-Súbete)
– 21楼(Su-上车)
Manuel Turizo
– 曼努埃尔*图里佐

Es verdad
– 这是真的
Que la vieron tomando en la disco pasándola
– 他们看到她从迪斯科舞厅经过

Rico a las dos de la mañana
– 凌晨两点富有
Entonaíta’ con los pana’, eh
– 唱’与corduroys’，嗯
Yeah, pero acabando una canción
– 是啊，但完成一首歌
Su nombre entró en conversación y le cambió la cara
– 她的名字进入谈话，改变了她的脸
Dice: “Que pague la mala”
– 他说”让坏人付出代价”

No se le olvida que borracho él le puso los cacho’
– 他没有忘记，喝醉了，他把chub’
No pensó en lo que perdía por (No) dársela de macho
– 他没有想到他失去了什么（不）把它作为一个大男子主义给他
Ahora él está buscando, yeah
– 现在他在看，是的
Le está rogando, pero ya no está pa’ él
– 他在求她，但她不再和他在一起了
Más na’ decir con lo’ muchacho’
– 更na’说与’男孩’

Prefiere еstar sola a ser el segundo plato
– 她更喜欢独自一人成为第二门课程
Sе puso más buena de lo que se veía (Veía)
– 她变得比她看起来更热（她看到）
‘Tá feliz, ya no llora hace rato
– “很高兴，她已经有一段时间没有哭了
Si sale de noche, regresa de día
– 如果你晚上出去，白天回来

Si la quiere’ ver, pues que mire’ los retrato’ (Mire’ los retrato’)
– 如果你想见她，那就让她看看’the portraits’（看看’the portraits’）
Lo de hoy dijo que no volvía
– 今天他说他不会回来了
Si fuera él, te lo juro que ni trato
– 如果我是他，我发誓我甚至不会尝试
Perdió el oro buscando fantasía’
– 失去了黄金寻找幻想’

Las estrella’ bajando y la fiesta prendiéndose
– 星星落下来了，晚会着火了
Si es por mí, estuviera besándote
– 如果是为了我，我会吻你的
Se lavó con su amiga perreando y sé que las penas se olvidan tomando
– 她和她的朋友缠身，我知道悲伤被遗忘了。
E’ má’ ven y pégate
– 和’更多’来打

No lo bloquees de Insta
– 不要阻止它从Insta
Pa’ que te vea aunque e’ que yo te desvista
– 即使我把你脱光衣服也要见你
No le escriba’, mejor que tú ni insista’
– 不要写信给他’，比你更好或坚持’
Lo que se va no vuelve ni por que tú le insista’
– 即使你坚持，过去的东西也不会回来

Aunque le duele, ya no vuelve pa’trá’, no vuelve
– 虽然很痛，但它不会再回来了，它不会再回来了

Pa’trá’, no vuelve pa’trá’
– Pa’trá’，不回来pa’trá’
Él la dejó y ella no mira pa’trá’, no mira pa’trá’, no, no (Yeah)
– 他离开了她，她看起来不像pa’tra’，她看起来不像pa’tra’，不，不（是的）
No se le olvida que borracho él le puso los cacho’
– 他没有忘记，喝醉了，他把chub’

No pensó en lo que perdía por (No) dársela de macho
– 他没有想到他失去了什么（不）把它作为一个大男子主义给他
Ahora él está buscando, yeah
– 现在他在看，是的
Le está buscando pero ya no está pa’ él
– 他在找他，但他已经不在他身边了
Más na’ decir con lo’ muchacho’
– 更na’说与’男孩’

Aunque le duele, ya no vuelve pa’trá’, ya no vuelve
– 虽然很痛，但它不再回来了，它不再回来了

Pa’trá’, ya no vuelve pa’trá’ (Tra, tra)
– Pa’trá’，不再返回pa’trá’（Tra，tra）
Él la buscó, pero no mira pa’trá’, ya no mira pa’trá’, no, no
– 他找了她，但他不看pa’tra’，他不看pa’tra’了，不，不
Y aunque le duele, ya no vuelve pa’trá’, ya no
– 虽然它很痛，但它不再回来了，不再回来了

Vuelve pa’trá’, ya no vuelve pa’trá’ (Tra, tra)
– 回来pa’trá’，不再回来pa’trá’（Tra，tra）
Él la buscó, pero no mira pa’trá’, ya no mira pa’trá’, no, no
– 他找了她，但他不看pa’tra’，他不看pa’tra’了，不，不

Hey, dice que prefiere estar sola que mal acompañá’ (Yeah)
– 嘿，她说她宁愿独自一人也不愿意和我在一起
Está con el corazón cerra’o y la cabeza dañá’
– 它是与心脏关闭和头部损坏’
Gracia’ a dios se libró de el que la tenía engañá’
– 恩典”上帝，她摆脱了那个欺骗她的人”
Que si el ex-novio está en el club, que no la lleven pa’llá
– 如果前男友在俱乐部，他们就不会带她去

Que eso le daña el día
– 它伤害了你的一天
Está para la rebeldía
– 这是为了叛乱
Tiene un culito que Ave María, hey
– 他有一个小屁股，万福玛利亚，嘿
Un trago a ella la pone contento
– 喝一杯让她开心
Dos trago’ y ese man se le olvida
– 两杯酒，那个人忘了

Pero acabando una canción
– 但完成一首歌
Su nombre entró en conversación y le cambió la cara
– 她的名字进入谈话，改变了她的脸
Dice: “Que pague la mala”
– 他说”让坏人付出代价”

No se le olvida que borracho él le puso los cacho’
– 他没有忘记，喝醉了，他把chub’
No pensó en lo que perdía por (No) dársela de macho
– 他没有想到他失去了什么（不）把它作为一个大男子主义给他
Ahora él está buscando, yeah
– 现在他在看，是的
Le está buscando pero ya no está pa’ él
– 他在找他，但他已经不在他身边了
Más na’ decir con lo’ muchacho’ (Cha)
– 更na’说与’男孩'(Cha)

Es verdad
– 这是真的
Que la vieron tomando en la disco pasándola
– 他们看到她从迪斯科舞厅经过

Rico a las dos de la mañana
– 凌晨两点富有
Entonaíta’ con su’ pana’
– Intonaíta’与她的’灯芯绒’