Pitbull Feat. Ke$ha – Timber 英語 歌詞 中國人 翻譯

It’s going down, I’m yelling timber
– 它正在下降，我在大喊大叫。
You better move, you better dance
– 你最好动动，你最好跳舞
Let’s make a night you won’t remember
– 让我们创造一个你不会记得的夜晚
I’ll be the one you won’t forget
– 我会是你永远不会忘记的人

Ooh-ooh (Timber), ooh-ooh (Timber)
– Ooh-ooh（木材），ooh-ooh（木材）
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (It’s goin’ down)
– 哦-哦-哦-哦-哦-哦（它正在下降）
Ooh-ooh (Timber), ooh-ooh (Timber)
– Ooh-ooh（木材），ooh-ooh（木材）
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (It’s goin’ down)
– 哦-哦-哦-哦-哦-哦（它正在下降）

The bigger they are, the harder they fall
– 它们越大，就越难掉下来
This biggity boy’s a diggity dog
– 这个大男孩是只大狗
I have ’em like Miley Cyrus, clothes off
– 我有像麦莉*赛勒斯一样的衣服
Twerking in their bras and thongs (Timber)
– 在他们的胸罩和丁字裤Twerking(木材)
Face down, booty up (Timber)
– 面朝下，战利品向上（木材）
That’s the way we like to what? (Timber)
– 这就是我们喜欢的方式什么？ (木材)
I’m slicker than an oil spill
– 我比漏油还要滑
She say she won’t, but I bet she will (Timber)
– 她说她不会，但我敢打赌她会（木材）

Swing your partner ’round and ’round
– 摆动你的伴侣’圆和’圆
End of the night, it’s going down
– 夜幕降临，天要塌下来了
One more shot, another round
– 再来一枪，再来一轮
End of the night, it’s going down
– 夜幕降临，天要塌下来了
Swing your partner ’round and ’round
– 摆动你的伴侣’圆和’圆
End of the night, it’s going down (Oh-oh-oh)
– 晚上结束了，它正在下降（哦-哦-哦）
One more shot, another round
– 再来一枪，再来一轮
End of the night, it’s going down
– 夜幕降临，天要塌下来了

It’s going down, I’m yelling timber
– 它正在下降，我在大喊大叫。
You better move, you better dance
– 你最好动动，你最好跳舞
Let’s make a night you won’t remember
– 让我们创造一个你不会记得的夜晚
I’ll be the one you won’t forget
– 我会是你永远不会忘记的人
It’s going down (It’s going down)
– It’s going down（它正在下降）
I’m yelling timber
– 我在大喊大叫。
You better move (You better move)
– You better move(你最好移动)
You better dance (You better dance)
– You better dance(你最好跳舞)
Let’s make a night you won’t remember
– 让我们创造一个你不会记得的夜晚
I’ll be the one you won’t forget (You won’t forget)
– I’ll be the one you won’t forget(你不会忘记)

Oh-oh (Timber), oh-oh (Timber)
– 哦-哦（木材），哦-哦（木材）
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (It’s goin’ down)
– 哦-哦-哦-哦-哦-哦（它正在下降）
Oh-oh (Timber), oh-oh (Timber)
– 哦-哦（木材），哦-哦（木材）
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (It’s goin’ down)
– 哦-哦-哦-哦-哦-哦（它正在下降）

Look up in the sky, it’s a bird, it’s a plane
– 仰望天空，是一只鸟，是一架飞机
Nah, it’s just me, ain’t a damn thing changed
– 不，只有我，什么都没变
Live in hotels, swing on planes
– 住在酒店，在飞机上荡秋千
Blessed to say, money ain’t a thing
– 幸运地说，钱不是什么东西
Club jumping like LeBron now, Voli
– 俱乐部跳跃像勒布朗现在，沃利
Order me another round, homie
– 再给我点一杯，伙计
We about to climb, why?
– 我们要爬了，为什么？
‘Cause it’s about to go down
– 因为它就要倒下了

Swing your partner ’round and ’round
– 摆动你的伴侣’圆和’圆
End of the night, it’s going down
– 夜幕降临，天要塌下来了
One more shot, another round
– 再来一枪，再来一轮
End of the night, it’s going down
– 夜幕降临，天要塌下来了
Swing your partner ’round and ’round
– 摆动你的伴侣’圆和’圆
End of the night, it’s going down (Oh-oh-oh)
– 晚上结束了，它正在下降（哦-哦-哦）
One more shot, another round
– 再来一枪，再来一轮
End of the night, it’s going down
– 夜幕降临，天要塌下来了

It’s going down, I’m yelling timber
– 它正在下降，我在大喊大叫。
You better move, you better dance
– 你最好动动，你最好跳舞
Let’s make a night you won’t remember
– 让我们创造一个你不会记得的夜晚
I’ll be the one you won’t forget
– 我会是你永远不会忘记的人
It’s going down (It’s going down)
– It’s going down（它正在下降）
I’m yelling timber
– 我在大喊大叫。
You better move (You better move)
– You better move(你最好移动)
You better dance (You better dance)
– You better dance(你最好跳舞)
Let’s make a night (Let’s make a night)
– Let’s make a night(让我们做一个晚上)
You won’t remember
– 你不会记得
I’ll be the one (I’ll be the one)
– I’ll be the one（我会是那个）
You won’t forget (You won’t forget)
– 你不会忘记（你不会忘记）

Oh-oh (Timber), oh-oh (Hey)
– 哦-哦（木材），哦-哦（嘿）
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (It’s goin’ down)
– 哦-哦-哦-哦-哦-哦（它正在下降）
Oh-oh (Oh), oh-oh (Timber)
– 哦-哦（哦），哦-哦（木材）
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (It’s goin’ down)
– 哦-哦-哦-哦-哦-哦（它正在下降）
Oh-oh (Timber), oh-oh (Come on)
– 哦-哦（木材），哦-哦（来吧）
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (It’s goin’ down)
– 哦-哦-哦-哦-哦-哦（它正在下降）
Oh-oh (Timber), oh-oh (You won’t forget)
– 哦-哦（木材），哦-哦（你不会忘记）
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (Timber)
– 哦-哦-哦-哦-哦-哦（木材）