P!nk Feat. Khalid – Hurts 2B Human 英語 歌詞 中國人 翻譯

Boy, you make it sound so pretty even when it’s not
– 孩子，你让它听起来很漂亮，即使它不是
Didn’t choose, but it’s the only one we’ve got
– 没有选择，但这是我们唯一的选择
And sometimes I get so tired
– 有时我会很累
Of getting tired up in my thoughts
– 厌倦了我的思绪
You’re the only one that ever makes it stop
– 你是唯一一个让它停止的人

God, it hurts to be human
– 天啊，做人很痛
Without you I’d be losing
– 没有你，我就输了
And someday we’ll face the music
– 总有一天我们要面对音乐
God, it hurts to be human
– 天啊，做人很痛

But I’ve got you, you, you, you, you, hey
– 但我有你，你，你，你，你，嘿
And you’ve got me, me, me, me, too
– 你也有我，我，我，我

Like we’re buckled in preparing for the crash
– 就像我们为坠机做准备一样
Like we’re walking down a road of broken glass
– 就像我们走在一条破碎的玻璃路上一样
Now if we defeat all odds
– 现在，如果我们战胜一切困难
And it was us against the world
– 是我们对抗世界
You can count on me
– 你可以信赖我
You know I’d have your back
– 你知道我会支持你的

God, it hurts to be human
– 天啊，做人很痛
Without you I’d be losing
– 没有你，我就输了
And someday we’ll face the music
– 总有一天我们要面对音乐
God, it hurts to be human
– 天啊，做人很痛

But I’ve got you, you, you, you, you, hey
– 但我有你，你，你，你，你，嘿
And you’ve got me, me, me, me, too
– 你也有我，我，我，我
But I’ve got you, you, you, you, you, hey
– 但我有你，你，你，你，你，嘿
And you’ve got me, me, me, me, too
– 你也有我，我，我，我

Hope floats away
– 希望飘走
If you could spend a day in my shoes
– 如果你能在我的鞋子里呆上一天
Your mind would change
– 你的想法会改变的
If you knew what I’ve gone through
– 如果你知道我经历了什么
We want the same (yeah, we do)
– 我们想要同样的（是的，我们这样做）
Maybe then you’d understand
– 也许那样你就会明白
How it hurts to be human, oh
– 作为人类有多痛，哦

God, it hurts to be human
– 天啊，做人很痛
Without you (without you) I’d be losing (yeah, yeah, yeah)
– 没有你（没有你）我会失去（是的，是的，是的）
And someday we’ll face the music
– 总有一天我们要面对音乐
God, it hurts to be human
– 天啊，做人很痛

But I’ve got you, you, you, you, you, hey
– 但我有你，你，你，你，你，嘿
And you’ve got me, me, me, me, too
– 你也有我，我，我，我
But I’ve got you, you, you, you, you, hey
– 但我有你，你，你，你，你，嘿
And you’ve got me, me, me, me, too
– 你也有我，我，我，我

Oh, God, it hurts to be human
– 天啊，做人很痛