视频剪辑
歌词
Travelled ’round the world, I no cast
– 周游世界,我没有演员
But if I climb the train, e don pass you
– 但如果我爬上火车,我就不会从你身边经过
Traveled ’round the world, now I found you
– 周游世界,现在我找到了你
And if I catch the plane, e don catch
– 如果我赶上了飞机,我就赶上了
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– 我希望你今天能飞走,阿杰
Yeah, I hope you gon’ fly away today, ajé
– 是啊,我希望你今天能飞走,阿杰
Hmm, but you know say I fly
– 嗯,但你知道说我飞
So no dey reject me, oh, I’m calling
– 所以没有dey拒绝我,哦,我打电话
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– 我想试试,但你不能给我tíbánkérin
You go like fly
– 你像苍蝇一样走
Allow me to spoil you with my money
– 请允许我用我的钱宠坏你
You don cover my, cover my head o
– 你不要遮住我,遮住我的头
Bet you never met a girl you go wife up o
– 我打赌你从没见过一个女孩,你会娶你的妻子
And I’ma hold you down o
– 我会按住你
Bet you never met a girl you go wife up o
– 我打赌你从没见过一个女孩,你会娶你的妻子
And I’ma hold you down o
– 我会按住你
Hold you down with no excuse
– 无缘无故按住你
Nobody fit damn you, boy
– 没人适合你,孩子
Bet you never met a girl you go wife up o
– 我打赌你从没见过一个女孩,你会娶你的妻子
And I’ma hold you down, oh, down o
– 我会按住你,哦,按住你
American love
– 美国爱情
Carry you go Tokyo
– 载你去东京
Anywhere you want to go
– 你想去的任何地方
Anywhere you want to go
– 你想去的任何地方
And I’ma give you some, hmm, Nigerian love
– 我会给你一些尼日利亚的爱
Carry you go Jalingo
– 带你去Jalingo
Anywhere you want to go
– 你想去的任何地方
Anywhere you want to go
– 你想去的任何地方
Travelled ’round the world, I no cast
– 周游世界,我没有演员
But if I climb the train, e don pass you
– 但如果我爬上火车,我就不会从你身边经过
Traveled ’round the world, now I found you
– 周游世界,现在我找到了你
And if I catch the plane, e don catch
– 如果我赶上了飞机,我就赶上了
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– 我希望你今天能飞走,阿杰
I hope you gon’ fly away today, ajé
– 我希望你今天能飞走,阿杰
Hmm, but you know say I fly
– 嗯,但你知道说我飞
So no dey reject me, oh, I’m calling
– 所以没有dey拒绝我,哦,我打电话
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– 我想试试,但你不能给我tíbánkérin
You go like fly
– 你像苍蝇一样走
Allow me to spoil you with my money
– 请允许我用我的钱宠坏你
You don cover my, cover my head go o
– 你不盖我,盖我的头去吧
Bet you never met a girl you go wife up o
– 我打赌你从没见过一个女孩,你会娶你的妻子
And I’ma hold you down o
– 我会按住你
Bet you never met a girl you go wife up o
– 我打赌你从没见过一个女孩,你会娶你的妻子
And I’ma hold you down o
– 我会按住你
Hold you down with no excuse
– 无缘无故按住你
Nobody fit damn you
– 没人适合你
Bet you never met a girl you go wife up o
– 我打赌你从没见过一个女孩,你会娶你的妻子
And I’ma hold you down, oh, down o
– 我会按住你,哦,按住你
American love
– 美国爱情
Carry you go Tokyo
– 载你去东京
Anywhere you want to go
– 你想去的任何地方
Anywhere you want to go
– 你想去的任何地方
And I go give you some, hmm, Nigerian love
– 我去给你一些尼日利亚的爱
Carry you go Jalingo
– 带你去Jalingo
Anywhere you want to go
– 你想去的任何地方
Anywhere you want to go
– 你想去的任何地方