Radiohead – No Surprises 英語 歌詞 中國人 翻譯

A heart that’s full up like a landfill
– 一颗像垃圾填埋场一样充满的心
A job that slowly kills you
– 一份慢慢杀死你的工作
Bruises that won’t heal
– 无法愈合的瘀伤

You look so tired, unhappy
– 你看起来很累，很不开心
Bring down the government
– 打倒政府
They don’t, they don’t speak for us
– 他们不，他们不为我们说话

I’ll take a quiet life
– 我要过平静的生活
A handshake of carbon monoxide
– 一氧化碳的握手
No alarms and no surprises
– 没有警报，也没有惊喜
No alarms and no surprises
– 没有警报，也没有惊喜
No alarms and no surprises
– 没有警报，也没有惊喜
Silent
– 沉默
Silent
– 沉默

This is my final fit
– 这是我最后的适合
My final bellyache with
– 我最后的肚子痛
No alarms and no surprises
– 没有警报，也没有惊喜
No alarms and no surprises
– 没有警报，也没有惊喜
No alarms and no surprises, please
– 请不要报警，也不要意外

Such a pretty house
– 这么漂亮的房子
And such a pretty garden
– 这么漂亮的花园
No alarms and no surprises
– 没有警报，也没有惊喜
No alarms and no surprises
– 没有警报，也没有惊喜
No alarms and no surprises, please
– 请不要报警，也不要意外