Ramones – Sheena Is A Punk Rocker 英语 歌詞 中文 翻譯

Well the kids are all hopped up and ready to go
– 孩子们都跳起来准备出发了
They’re ready to go now
– 他们准备出发了
They got their surfboards
– 他们拿到了冲浪板
And they’re going to the Discotheque Au Go Go
– 他们要去迪斯科舞厅去
But she just couldn’t stay
– 但她就是不能留下来
She had to break away
– 她不得不离开
Well New York City really has it all
– 纽约市真的拥有一切
Oh yeah, oh yeah.
– 哦，是的，哦，是的。

Sheena is a punk rocker
– 希娜是个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker
– Sheena是一个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker now.
– 希娜现在是个朋克摇滚歌手了。

Sheena is a punk rocker
– 希娜是个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker
– Sheena是一个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker now.
– 希娜现在是个朋克摇滚歌手了。

She’s a punk punk, a punk rocker
– 她是个朋克摇滚歌手
Punk punk, a punk rocker
– 朋克朋克，朋克摇滚歌手
Punk punk, a punk rocker.
– 朋克朋克，朋克摇滚歌手。

Well the kids are all hopped up and ready to go
– 孩子们都跳起来准备出发了
They’re ready to go now
– 他们准备出发了
They got their surfboards
– 他们拿到了冲浪板
And they’re going to the Discotheque Au Go Go
– 他们要去迪斯科舞厅去
But she just couldn’t stay
– 但她就是不能留下来
She had to break away
– 她不得不离开
Well New York City really has it all
– 纽约市真的拥有一切
Oh yeah, oh yeah.
– 哦，是的，哦，是的。

Sheena is a punk rocker
– Sheena是一个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker
– Sheena是一个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker now.
– 希娜现在是个朋克摇滚歌手了。

Sheena is a punk rocker
– Sheena是一个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker
– Sheena是一个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker now.
– 希娜现在是个朋克摇滚歌手了。

She’s a punk punk, a punk rocker
– 她是个朋克摇滚歌手
Punk punk, a punk rocker
– 朋克朋克，朋克摇滚歌手
Punk punk, a punk rocker.
– 朋克朋克，朋克摇滚歌手。

Sheena is a punk rocker
– Sheena是一个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker
– Sheena是一个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker now
– 希娜现在是个朋克摇滚歌手

Sheena is a punk rocker
– Sheena是一个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker
– Sheena是一个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker now
– 希娜现在是个朋克摇滚歌手

Sheena is a punk rocker
– Sheena是一个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker
– Sheena是一个朋克摇滚歌手
Sheena is a punk rocker now
– 希娜现在是个朋克摇滚歌手