Rauw Alejandro & Chencho Corleone – Desesperados 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

¿Qué me hizo usted
– 你对我做了什么
Que la quiero volver a ver
– 我想再见到她
Y volverla a besar?
– 再吻她一次？
Yo te paso a buscar, buscar
– 我来找你，搜索

Es que la bellaquera contigo
– 是贝拉奎拉和你在一起吗？
Con nadie me la consigo
– 没有人，我明白
De tus grito’ no me olvido, oh-oh-oh-oh
– 你的哭声”我不会忘记，哦-哦-哦-哦

Tengo reservado el hotel, pero con estas gana’ no vamo’ a llegar
– 我已经预订了酒店，但这些胜利”不会”到达
Somo’ do’ desesperado’, por eso nos tuvimo’ que parquear
– 我们’做’绝望’，这就是为什么我们不得不停车
Atrá’ nos espera el asiento
– 座位在我们后面等着我们
Tú ere’ una aventura cuando te desnudas
– 当你赤身裸体的时候，你是一个冒险

Tengo reservado el hotel, pero con estas gana’ no vamo’ a llegar
– 我已经预订了酒店，但这些胜利”不会”到达
Somo’ do’ desesperado’, por eso nos tuvimo’ que parquear
– 我们’做’绝望’，这就是为什么我们不得不停车
Atrá’ nos espera el asiento
– 座位在我们后面等着我们
Tú ere’ una aventura cuando te desnudas
– 当你赤身裸体的时候，你是一个冒险

La’ gana’ de tenerla, yo no pude, tuve
– “渴望”拥有它，我不能，我有
Que hacértelo cuando me detuve, sudé
– 当我停下来的时候，我出汗了
En la parte ‘e atrá’, aunque falta comodidad
– 在’e back’部分，虽然缺乏舒适性
Tus grito’ confirmaron que has visto la’ nube’
– 你的哭声’证实你已经看到了’云’

La bellaquera nos domina siempre que tú y yo no’ vemo’
– 每当你和我不’vemo’的时候，bellaquera就主宰着我们
No importa el ambiente, donde sea no’ comemo’
– 无论环境如何，无论我们在哪里不’吃’
No hay planificación porque a ti la situación
– 没有计划，因为你的情况
Te descontrola y no hay forma de evitar la situación
– 它吓坏了你，没有办法绕过这种情况。

Donde siempre terminamos sin ropa
– 我们总是没有衣服
No te conformas con un beso en la boca
– 你不会满足于亲吻嘴。
Según tú dice’, yo soy el que te provoca
– 正如你所说，’我是一个谁惹你
Pero me busca’ aunque sabe’ que tengo a otra
– 但他找我”虽然他知道”，我有另一个

Tengo reservado el hotel, pero con estas gana’ no vamo’ a llegar
– 我已经预订了酒店，但这些胜利”不会”到达
Somo’ do’ desesperados, por eso nos tuvimos que marchar
– 我们绝望了，所以我们不得不离开。
Atrás nos espera el asiento
– 后座等着我们
Tú ere’ una aventura cuando te desnudas
– 当你赤身裸体的时候，你是一个冒险

La primera vez que perreamos
– 我们第一次perreamos
No pudimo’ evitarlo y nos besamos (Ey)
– 我忍不住了，我们接吻了（嘿）
Que el momento no acabara no dejamo’
– 那一刻不会结束我们不离开’
En vano no fue, la toqué como un piano
– 它不是徒劳的，我把它弹得像钢琴一样
Tu mirada me dijo que esto hoy gano (Yah)
– 你的表情告诉我今天我赢了

Ah, mami, ¿tú quiere’ más, tú quiere’ más, tú quiere’ más? (Wuh)
– 啊，妈妈，你想要更多，你想要更多，你想要更多？ （呜）
Bebé, pues no se hable más (Wuh)
– 宝贝，那就别再说话了（呜）
No me suelte’ y vámono’ de una ve’ (Ah)
– 不要放开我和vamos’一个ve’（啊）

Bendecí’o por ser el que ve tu desnudez (Amén)
– 我祝福你是一个看到你下体的人（阿们）
Lo más que me gusta ‘e ti e’ tu sencillez (Ah)
– 我最喜欢’e ti e’你的简单（啊）
Le gusta agresivo, pero que entre con delicadez (Ey)
– 喜欢咄咄逼人，但进入微妙（Ey）
De la Metro a Mayagüez (Ra-Rauw)
– 从地铁到Mayagüez（Ra-Rauw）

¿Qué me dice usted?
– 你说呢？
Que la quiero volver a ver
– 我想再见到她
Y volverla a besar
– 再吻她一次
Yo te paso a buscar, buscar
– 我来找你，搜索

Es que la bellaquera contigo
– 是贝拉奎拉和你在一起吗？
Con nadie me la consigo
– 没有人，我明白
De tus grito’ no me olvido, oh-oh-oh-oh
– 你的哭声”我不会忘记，哦-哦-哦-哦

Tengo reservado el hotel, pero con estas gana’ no vamo’ a llegar
– 我已经预订了酒店，但这些胜利”不会”到达
Somo’ do’ desesperado’, por eso nos tuvimo’ que parquear
– 我们’做’绝望’，这就是为什么我们不得不停车
Atrá’ nos espera el asiento
– 座位在我们后面等着我们
Tú ere’ una aventura cuando te desnudas
– 当你赤身裸体的时候，你是一个冒险

Ra-Rauw, Rauw Alejandro
– Ra-Rauw，Rauw Alexander
Con Chencho Corleone
– 与Chencho Corleone
Desbloqueando un nuevo nivel del perreo
– 解锁perreo的新水平
Dímelo, Nino
– 告诉我，尼诺。
Dulce como Candy
– 甜如糖果
Viceversa, porque la nena e’ perversa
– 反之亦然，因为宝贝e’反常
Ey
– 嘿
Ra-Rauw
– Ra-Rauw
Con los fuckin’ Sensei
– 和他妈的老师在一起
Duars Entertainment
– 杜尔斯娱乐
Gang
– 帮派