RedOne Feat. Enrique Iglesias, R. City, Serayah & Shaggy – Don’t You Need Somebody 英語 歌詞 中國人 翻譯

Salute
– 敬礼
It’s Redone (R. City)
– 这是重做（R.City）
It’s Mister lover, yeah
– 是情人先生，是的
Naa-na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐
Ooh-na-na-na
– 喔呐呐呐
Enrique and baby Serayah
– 恩里克和婴儿Serayah

Wide awake, wake, wake ’til six a.m
– 清醒，清醒，清醒到早上六点
(Time to work, Ehh)
– （上班时间，Ehh）
Let me make, make, make you come again
– 让我做，做，让你再来
(Do it ya)
– （做它ya）
Keep it hush, hush, hush, don’t tell no one
– 保持安静，安静，安静，不要告诉任何人
(Undercover Mister lover, yeah)
– （卧底情人先生，是的）
Got enough, ‘nough, ‘nough to turn, you on
– 够了，不，不，不，你打开
(So, what)
– （所以，什么）

Baby just keep it our little secret
– 宝贝，保守我们的小秘密
What they don’t know won’t do them no harm (c’ mon)
– 他们不知道的不会对他们没有伤害（c’mon）
We can do mouth to mouth with no speaking
– 我们可以嘴对嘴，不说话
We can see eye to eye in the dark
– 我们可以在黑暗中看到眼睛

Oh, oh, oh, don’t you need somebody
– 哦，哦，哦，你不需要人吗？
Baby I wanna, I wanna know
– 宝贝，我想，我想知道
To keep you up all night
– 让你整晚睡不着
Baby I’m at your, I’m at your door
– 宝贝，我在你的，我在你的门口
Don’t you need somebody
– 你不需要人吗？
When I knock, when I knock, open up
– 当我敲门，当我敲门，打开
Your love and let me in
– 你的爱让我进去

Oh, oh, oh, don’t you need somebody
– 哦，哦，哦，你不需要人吗？
Baby I wanna, I wanna know
– 宝贝，我想，我想知道
To keep you up all night
– 让你整晚睡不着
Baby I’m at your, I’m at your door
– 宝贝，我在你的，我在你的门口
Don’t you need somebody
– 你不需要人吗？
When I knock, when I knock, open up
– 当我敲门，当我敲门，打开
Your love and let me in
– 你的爱让我进去

Na, na, na, na
– 呐呐呐呐呐呐呐
Ooh, na, na, na
– 喔呐呐呐
(Talk to them Serayah)
– （与他们交谈Serayah）

Waited long, long, long to get your call
– 等了很久很久才接到你的电话
And don’t you need somebody around there
– 你不需要有人在附近吗？
You’re alone, lone, lone you want me now
– 你是孤独的，孤独的，孤独的你现在想要我
I’m mister long night, stretch out the night
– 我是长夜先生，伸展黑夜
I’mma run, run, run a red, red light
– 我跑，跑，跑红灯
I’m mister gonna love you up all night
– 我会爱你一整晚
Then take it slow, slow, slow with you all night
– 然后慢慢来，慢慢来，慢慢来
(Talk to me)
– （跟我说话）

Baby just keep it our little secret
– 宝贝，保守我们的小秘密
What they don’t know won’t do them no harm (c’mon)
– 他们不知道的不会对他们没有伤害（来吧）
We can do mouth to mouth with no speaking
– 我们可以嘴对嘴，不说话
We can see eye to eye in the dark (right)
– 我们可以在黑暗中看到眼睛（右）

Oh, oh, oh, don’t you need somebody
– 哦，哦，哦，你不需要人吗？
Baby I wanna, I wanna know
– 宝贝，我想，我想知道
To keep you up all night
– 让你整晚睡不着
Baby I’m at your, I’m at your door
– 宝贝，我在你的，我在你的门口
Don’t you need somebody
– 你不需要人吗？
When I knock, when I knock, open up
– 当我敲门，当我敲门，打开
Your love and let me in (c’mon)
– 你的爱，让我进来（来吧）

Oh, oh, oh, don’t you need somebody
– 哦，哦，哦，你不需要人吗？
Baby I wanna, I wanna know
– 宝贝，我想，我想知道
To keep you up all night (all night)
– 为了让你彻夜难眠（通宵）
Baby I’m at your, I’m at your door (at your door)
– 宝贝我在你，我在你的门口（在你的门口）
Don’t you need somebody (somebody)
– 你不需要某人（某人）吗？
When I knock, when I knock, open up (your love)
– 当我敲门，当我敲门，打开（你的爱）
Your love and let me in
– 你的爱让我进去

Let Mister lover love you straight through the night (night)
– 让情人先生爱你直过一夜（夜）
Girl me have to grip you so make me squeeze you tight (tight)
– 女孩我必须抓住你所以让我挤你紧（紧）
‘Cause I promise if you let me go I’m gon’ do you right (right)
– 因为我保证，如果你让我走我gon’你是对的（右）
If you let me in I won’t let you out my sight (sight)
– 如果你让我进去，我不会让你离开我的视线
You’re sweeter than a honeycomb (a honeycomb)
– 你比蜂窝（蜂窝）更甜
Girl I wanna be the man to take you home (home)
– 女孩我想成为带你回家的男人
I will listen, tell me anything you like (that you like)
– 我会听，告诉我任何你喜欢的（你喜欢的）
Hope you keep your body running ’til up the daylight
– 希望你保持你的身体运行，直到白天

Oh, oh, oh, don’t you need somebody
– 哦，哦，哦，你不需要人吗？
Baby I wanna, I wanna know
– 宝贝，我想，我想知道
To keep you up all night (all night)
– 为了让你彻夜难眠（通宵）
Baby I’m at your, I’m at your door
– 宝贝，我在你的，我在你的门口
Don’t you need somebody
– 你不需要人吗？
When I knock, when I knock, open up
– 当我敲门，当我敲门，打开
Your love and let me in
– 你的爱让我进去

Yeah
– 是的