Rex Orange County – Pluto Projector 英语 歌詞 中文 翻譯

The great protector
– 伟大的保护者
Is that what I’m supposed to be
– 这就是我应该成为的吗？
What if all this counts for nothing
– 如果这一切都不算什么呢？

Everything I thought I’d be
– 我以为我会成为的一切
What if by the time I realize
– 如果等我意识到
It’s too far behind to see
– 它太远了，看不到
70 mil projector
– 70mil投影机
I can show you everything, yeah
– 我可以给你看所有的东西，是的
And we’re on our way to glory
– 我们正在走向荣耀的道路上
Where the show won’t ever end
– 演出永远不会结束的地方
And the encore lasts forever
– 安可天长地久
And there’s time with you to spend
– 还有时间和你在一起

Spending the years together
– 共度岁月
Growing older every day
– 一天比一天老
I feel at home when I’m around you
– 当我在你身边的时候，我有宾至如归的感觉
And I’ll gladly say again
– 我很乐意再说一遍

I hope the encore lasts forever
– 希望安可天长地久
Now there’s time for us to spend
– 现在我们有时间
And it’s sublime with you my friend
– 和你在一起是崇高的，我的朋友
This right here still feels like the honeymoon
– 这里还是像度蜜月一样
When you say my name
– 当你说出我的名字
Nothing’s changed
– 一切都没有改变
I’m still a boy inside my thoughts
– 我仍然是一个男孩在我的想法
Am I man to understand my faults
– 我能理解我的缺点吗？

I don’t think so
– 我不这么认为
I don’t think I’m meant to understand myself
– 我不认为我应该理解自己
Maybe you do
– 也许你知道
And that’s good for you
– 这对你有好处
Maybe in time
– 也许及时
Maybe one day
– 也许有一天
I’ll do the same
– 我也会这么做的

I’ll do the same
– 我也会这么做的
I’ll do the same
– 我也会这么做的
I’ll do the same
– 我也会这么做的

I’ll do the same as you
– 我也会和你一样
I’ll try and hold it up
– 我会试着把它举起来
Soon I hope
– 很快我希望
Or as soon as I’m old enough
– 或者等我长大了

Old enough to understand
– 老得懂

Old enough to understand
– 老得懂

Stay forever
– 永远停留
You know more than anyone (yeah, woah)
– 你比任何人都知道（是的，哇）
And it’s you that knows my darkness
– 是你知道我的黑暗
And you know my bedroom needs
– 你知道我的卧室需要
You could blast me and my secrets
– 你可以毁了我和我的秘密
Because there’s probably just no need
– 因为可能没有必要