Rick Ross – 100 Black Coffins 英語 歌詞 中國人 翻譯

Oooh, now you are one lucky nigger
– 哦，现在你是个幸运的黑鬼了
You gotta listen to your boss white boy
– 你得听你老板的白种男孩的话
Oh, I’m gonna walk in the moonlight with you
– 哦，我要和你一起在月光下散步
You wanna hold my hand?
– 你想牵着我的手吗？
I need a hundred black coffins for a hundred bad men
– 我需要一百个黑棺材给一百个坏人

A hundred black graves so I can lay they ass in
– 一百个黑色的坟墓，这样我就可以把他们埋在里面了
I need a hundred black preachers, with a black sermon to tell
– 我需要一百个黑人布道者，有一个黑人布道要讲
From a hundred black Bibles, while we send them all to hell
– 从一百本黑色圣经中，当我们把它们都送到地狱的时候
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins (oh, Lord!)
– 我需要一百个黑棺材，黑棺材，黑棺材（哦，上帝！)
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins (oh, Lord!)
– 我需要一百个黑棺材，黑棺材，黑棺材（哦，上帝！)
Black coffins! (I need a hundred…)
– 黑棺材！ （我需要一百。..)
I seen a hundred niggas die
– 我看到一百个黑鬼死了

I put that on my life, Lord, I wouldn’t tell a lie
– 我把它放在我的生活上，主啊，我不会说谎的

Unless it had to do with mine in the middle of the night
– 除非半夜和我的有关
Killers coming for you life, all you wanna do is shine?
– 杀手来找你，你只想发光吗？
I broke off the chains only the realest remain
– 我挣脱了锁链，只剩下最真实的
I see your praying to Jesus, but will that help ease the pain?
– 我看到你向耶稣祈祷，但这有助于减轻痛苦吗？
Seen a brother get slain for a jar full of change
– 看到一个兄弟因为一个装满零钱的罐子而被杀
Yet I post on the block, look like I’m Big Daddy Kane
– 但我在街区上发帖，看起来我是大爸爸凯恩
Is you a cat or a mouse? Keep them rats out the house
– 你是猫还是老鼠? 让他们远离屋子
A lotta scars on my back, get tattoes all around
– 我背上有很多伤疤，到处都是破烂
Hundred dead bitches, hundred black coffins
– 一百个死婊子，一百个黑棺材
Money on his head, bitch, I’m trying to make a fortune
– 他头上的钱，婊子，我想发大财
I need a hundred black coffins for a hundred bad men
– 我需要一百个黑棺材给一百个坏人

A hundred black graves so I can lay they ass in
– 一百个黑色的坟墓，这样我就可以把他们埋在里面了

I need a hundred black preachers, with a black sermon to tell
– 我需要一百个黑人布道者，有一个黑人布道要讲

From a hundred black Bibles, while we send them all to hell
– 从一百本黑色圣经中，当我们把它们都送到地狱的时候

I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins (oh, Lord!)
– 我需要一百个黑棺材，黑棺材，黑棺材（哦，上帝！)
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins (oh, Lord!)
– 我需要一百个黑棺材，黑棺材，黑棺材（哦，上帝！)
Black coffins! (I need a hundred…)
– 黑棺材！ （我需要一百。..)
I seen a hundred women burn
– 我看到一百个女人被烧死
As they stood firm, treat a nigga like a germ
– 当他们站稳脚跟的时候，把一个黑鬼当成细菌
What did she do to deserve? Put me on the farm
– 她做了什么罪有应得？ 把我放到农场去
Pigs’ feet in a jar; serve it to me warm
– 猪脚在一个罐子里;温暖地为我服务
Any questions, they hang ’em, better pray for Dj-Django
– 任何问题，他们挂他们，最好祈祷Dj-Django
Got me working in fields, too many years it gets fatal
– 让我在地里工作，太多年了，它会致命
All I want is my woman, such a wonderful mother, (mama!)
– 所有我想要的是我的女人，这样一个美好的母亲，（妈妈！)
On the days that it rains, her smile bright like a summer
– 下雨的日子里，她的笑容像夏天一样灿烂
Our revenge is the sweetest, bitch cause I’m coming
– 我们的复仇是最甜蜜的，婊子，因为我要来了
Gonna die in my arms, for what you did to my mother (my mama!)
– 会死在我的怀里，因为你对我妈妈做了什么（我的妈妈！)
Hundred dead bitches, (Lord) hundred black coffins (why?)
– 一百个死母狗，（主）一百个黑棺材（为什么？)
Gauge, shotgun, chest full of carbon (boom-boom)
– 量规，霰弹枪，胸部充满碳（boom-boom）
I need a hundred black coffins for a hundred bad men
– 我需要一百个黑棺材给一百个坏人
A hundred black graves so I can lay they ass in
– 一百个黑色的坟墓，这样我就可以把他们埋在里面了
I need a hundred black preachers, with a black sermon to tell
– 我需要一百个黑人布道者，有一个黑人布道要讲
From a hundred black Bibles, while we send them all to hell
– 从一百本黑色圣经中，当我们把它们都送到地狱的时候
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins (oh, Lord!)
– 我需要一百个黑棺材，黑棺材，黑棺材（哦，上帝！)
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins (oh, Lord!)
– 我需要一百个黑棺材，黑棺材，黑棺材（哦，上帝！)
Black coffins! (I need a hundred…)
– 黑棺材！ （我需要一百。..)