ROLE MODEL – neverletyougo 英語 歌詞 中國人 翻譯

I could never let you go, no, I won’t, no, I won’t
– 我永远不会让你走，不，我不会，不，我不会
I could never let you go, no, I won’t, no, I won’t
– 我永远不会让你走，不，我不会，不，我不会

Uh, vamonos, falling like a domino
– 瓦莫诺斯，像多米诺骨牌一样倒下
On a roll, and you keep your mamma close
– 滚开，你让妈妈靠近
Honestly, you get all my honesty
– 老实说，你得到了我所有的诚实
Last man played you like Monopoly (damn)
– 最后一个男人把你耍得像大富翁（该死）

Tragedy, now you living happily (man)
– 悲剧，现在你幸福地生活（男人）
Trapped with me, no one’s coming after me
– 被困在我身边，没有人来追我
It’s only us, hope you know you hold me up
– 只有我们，希望你知道你抱着我
Photos on the ‘Gram, damn I love it when you show me up
– 照片上的’克，该死的我喜欢它，当你显示我

Boys mad, got the girl they dream ’bout
– 男孩们疯了，得到了他们梦想的女孩
Girls mad ’cause I ain’t as free now
– 女孩们疯了，因为我现在不自由了
Ma’s glad ’cause I show my teeth now
– 妈妈很高兴，因为我现在露出牙齿了
In it for the long haul, I won’t ever creep out
– 从长远来看，我永远不会爬出来

I could never let you go, no, I won’t, no, I won’t
– 我永远不会让你走，不，我不会，不，我不会
I could never let you go, no, I won’t, no, I won’t
– 我永远不会让你走，不，我不会，不，我不会
If I start to slip, tighten my grip
– 如果我开始滑倒，收紧我的抓地力
I’ma always hold you, don’t you trip ’cause
– 我总是抱着你，你不会因为绊倒吗？
I could nevеr let you go, no, I won’t, no, I won’t
– 我永远不会让你走，不，我不会，不，我不会

Yeah, holding tight, this ain’t happen ovеrnight
– 是啊，抓紧点，这不是一夜之间发生的
It’s cold tonight, so you sleeping over, right?
– 今晚很冷，所以你睡了，对吧？
Texting me, told you come have sex with me
– 给我发短信，告诉你来和我做爱
Respectfully, I think about you sexually (yes)
– 恭敬地，我想你的性（是的）

Luckily, you forever stuck with me (bless)
– 幸运的是，你永远和我在一起（祝福）
Trust in me, can’t believe you fuck with me
– 相信我，真不敢相信你跟我上床
December hit, tell me you’ll remember it
– 十二月命中，告诉我你会记得它
Brought you to my family, yeah, my mamma said it’s definite
– 把你带到我家来，是的，我妈妈说这是确定的

Boys mad, got the girl they dream ’bout
– 男孩们疯了，得到了他们梦想的女孩
Girls mad ’cause I ain’t as free now
– 女孩们疯了，因为我现在不自由了
Ma’s glad ’cause I show my teeth now
– 妈妈很高兴，因为我现在露出牙齿了
In it for the long haul, I won’t ever creep out
– 从长远来看，我永远不会爬出来

I could never let you go, no, I won’t, no, I won’t
– 我永远不会让你走，不，我不会，不，我不会
I could never let you go, no, I won’t, no, I won’t
– 我永远不会让你走，不，我不会，不，我不会
If I start to slip, tighten my grip
– 如果我开始滑倒，收紧我的抓地力
I’ma always hold you, don’t you trip ’cause
– 我总是抱着你，你不会因为绊倒吗？
I could never let you go, no, I won’t, no, I won’t
– 我永远不会让你走，不，我不会，不，我不会