Rotimi – I Do 英语 歌詞 中文 翻譯

I been on my knees and I been praying loud
– 我一直跪着大声祈祷
Palms getting sweaty, my nerves feeling heavy
– 手掌出汗，我的神经感觉沉重
Holding back these tears as I see your face
– 当我看到你的脸时，忍住这些眼泪
I’m a lucky ma (ha), wondering how did I get ya?
– 我是个幸运的妈妈,想知道我是怎么得到你的?

We made it this far and now we’re standing hand and hand, yeah, yeah
– 我们走了这么远，现在我们手牵手站着，是的，是的
No doubts in my heart that I found the one that’s Heaven sent
– 我心中没有怀疑，我找到了天堂派来的那个

And today is your day
– 今天是你的日子
You look beautiful in that dress, baby, yeah
– 你穿那件衣服真漂亮，宝贝，是的
I fell for an angel
– 我爱上了一个天使
Only two words for me to say
– 只有两个字让我说
I’ma say it to your face
– 我当着你的面说
I do, ooh-ooh, ooh-ooh
– 我知道，哦，哦，哦
I do, I’ma say it to your face
– 我知道，我会当着你的面说的
I do, ooh-ooh, ooh-ooh
– 我知道，哦，哦，哦
I do, I’ma say it to your face
– 我知道，我会当着你的面说的

Walking back down the aisle here, wondering where did time go?
– 走回这里的过道，想知道时间去了哪里？
Where’d it go?
– 它去哪了？
Wе took the thought of a house and a white pickеt fence
– 我们想到了一所房子和一个白色的栅栏
And made it a home, this is your home, baby
– 让它成为一个家，这是你的家，宝贝

We made it this far and now we’re standing hand and hand
– 我们走了这么远，现在我们手牵手站着
No doubts in my heart that I found the one that’s Heaven sent
– 我心中没有怀疑，我找到了天堂派来的那个

And today is your day
– 今天是你的日子
You look beautiful in that dress, baby, yeah
– 你穿那件衣服真漂亮，宝贝，是的
I fell for an angel
– 我爱上了一个天使
Only two words for me to say
– 只有两个字让我说
I’ma say it to your face
– 我当着你的面说
I do, ooh-ooh, ooh-ooh
– 我知道，哦，哦，哦
I do, I’ma say it to your face
– 我知道，我会当着你的面说的
I do, ooh-ooh, ooh-ooh
– 我知道，哦，哦，哦
I do, I’ma say it to your face
– 我知道，我会当着你的面说的

Daddy gon’ be proud of ya, sister gon’ be happy for ya
– 爸爸为你骄傲，姐姐为你快乐
All your girls been telling you
– 你所有的女孩都告诉你
They knew that we was made for each other
– 他们知道我们是天生的
Mama gon’ be crying for ya, granny gon’ be praying for ya
– Gon妈妈为你哭泣，gon奶奶为你祈祷
Want it to be perfect for you
– 希望它对你来说是完美的

‘Cause today is your day
– 因为今天是你的日子
You look beautiful in that dress, baby, yeah
– 你穿那件衣服真漂亮，宝贝，是的
I fell for an angel
– 我爱上了一个天使
Only two words for me to say
– 只有两个字让我说
I’ma say it to your face
– 我当着你的面说
I do, ooh-ooh, ooh-ooh
– 我知道，哦，哦，哦
I do, I’ma say it to your face
– 我知道，我会当着你的面说的
I do, ooh-ooh, ooh-ooh
– 我知道，哦，哦，哦
I do, I’ma say it to your face
– 我知道，我会当着你的面说的

I do
– 我知道