Roxen – Inima Nu Fi De Piatra 羅馬尼亞語 歌詞 中國人 翻譯

Inimă, nu fi de piatră
– 心，不要石头
Că doar tu n-ai fost lăsată
– 只有你没有离开
Să vezi dorul cum mă poarta
– 看到渴望穿我
Frunză-n vant
– 风中的叶子

Inimă, nu fi haină
– 心，别当大衣
C-ai și tu un pic de vină
– 你有点难辞其咎
Dacă n-am o zi senină
– 如果我没有一个晴朗的日子
Pe pământ
– 在地球上

Scriu mesaj după mesaj
– 我一条又一条地写信息
Șterg, închid WhatsApp-ul
– 删除，关闭WhatsApp
Nu mai am curaj
– 我没有勇气
Și mă doare și-as uita
– 它很痛，我会忘记
Dacă aș putea
– 如果可以的话
Dar te-am ales cu inima
– 但我用心选择了你
Cu inima
– 用心去做

Tot mai rar, rar, rar
– 越来越罕见，罕见，罕见
Tot mai des, des, des
– 越来越多的时候，经常，经常
Eu din iubire
– 爱的我
Tu din interes
– 你没兴趣

Inimă, nu fi de piatră
– 心，不要石头
Că doar tu n-ai fost lăsată
– 只有你没有离开
Să vezi dorul cum mă poartă
– 看到渴望穿我
Frunză-n vânt
– 风中的叶子

Inimă, nu fi haină
– 心，别当大衣
C-ai și tu un pic de vină
– 你有点难辞其咎
Dacă n-am o zi senină
– 如果我没有一个晴朗的日子
Pe pământ
– 在地球上

Când ne-am ales
– 当我们选择
Ne-am înțeles
– 我们有协议
Să ne vorbim mereu
– 让我们常说
Cu același înțeles
– 具有相同的含义
M-ai lăsat să intru
– 你让我进去
Dar nu mă mai lași să ies
– 但你不让我出去

Când ne-am ales
– 当我们选择
Ne-am înțeles
– 我们有协议
Să ne vorbim mereu
– 让我们常说
Cu același înțeles
– 具有相同的含义
M-ai lăsat să intru
– 你让我进去
Dar nu mă mai lași să ies
– 但你不让我出去

Inimă, nu fi de piatră
– 心，不要石头
Că doar tu n-ai fost lăsată
– 只有你没有离开
Să vezi dorul cum mă poartă
– 看到渴望穿我
Frunză-n vânt
– 风中的叶子

Inimă, nu fi haină
– 心，别当大衣
C-ai și tu un pic de vină
– 你有点难辞其咎
Dacă n-am o zi senină
– 如果我没有一个晴朗的日子
Pe pământ
– 在地球上

Inimă cu ochi ca mura
– 眼睛像穆拉的心
Și ca trandafirul ura
– 就像玫瑰一样
Nu-mi da dragostea de-a dura
– 不要给我爱到最后
Că-i păcat
– 真可惜

Inimă, nu fi de gheață
– 心，不要冰冷
Fără zâmbet cald pe față
– 脸上没有温暖的笑容
Fără cântec, fără viață
– 没有歌，没有生命
Doar oftat
– 只是叹息