Sabrina Carpenter – Sharpest Tool 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

I know you’re not
– 我知道你不是
The sharpest tool in the shed
– 棚子里最锋利的工具
We had sex, I met your best friends
– 我们做爱了,我遇到了你最好的朋友
Then a bird flies by and you forget
– 然后一只鸟飞过而你却忘记了
I don’t hear a word
– 我一个字也没听到
‘Til your guilt creeps in
– 直到你的罪恶感蔓延
On a Tuesday, send a soft “hey”
– 在一个星期二,发送一个软”嘿”
As if you really don’t recall the time
– 好像你真的不记得时间

We were goin’ right, then you took a left
– 我们往右走,然后你向左转
Left me with a lot of shit to second-guess
– 给我留下了很多东西要再猜
Guess I’ll waste another year on wonderin’ if
– 我想我会再浪费一年时间在想
If that was casual, then I’m an idiot
– 如果那是随意的,那我就是个白痴
I’m lookin’ for an answer in-between the lines
– 我在字里行间寻找答案
Lyin’ to yourself if you think we’re fine
– 如果你认为我们很好,就自欺欺人
You’re confused and I’m upset, but
– 你很困惑,我很难过,但是

We never talk about it
– 我们从不谈论它
We never talk about it
– 我们从不谈论它
We never talk about it
– 我们从不谈论它

All the silence just makes it worse, really
– 所有的沉默只会让事情变得更糟,真的
‘Cause it leaves you so top-of-mind for me
– 因为这让你对我很重要
All the silence is just your strategy
– 所有的沉默只是你的策略
‘Cause it leaves you so top-of-mind for me
– 因为这让你对我很重要

We never talk about how you
– 我们从不谈论你是怎么做的
Found God at your ex’s house, always
– 总是在你前夫家找到上帝
Made sure that the phone was face-down
– 确保手机正面朝下
Seems like overnight, I’m just the bitch you hate now
– 好像一夜之间,我只是你现在讨厌的婊子
We never talk it through
– 我们从不说清楚
How you guilt-tripped me to open up to you
– 你是如何让我向你敞开心扉的
Then you logged out, leavin’ me dumbfounded, oh-oh
– 然后你退出了,让我傻眼了,哦-哦

We were goin’ right, then you took a left
– 我们往右走,然后你向左转
Left me with a lot of shit to second-guess
– 给我留下了很多东西要再猜
Guess I’ll waste another year on wonderin’ if
– 我想我会再浪费一年时间在想
If that was casual, then I’m an idiot
– 如果那是随意的,那我就是个白痴
I’m lookin’ for an answer in-between the lines
– 我在字里行间寻找答案
Lyin’ to yourself if you think we’re fine
– 如果你认为我们很好,就自欺欺人
You’re confused and I’m upset, but
– 你很困惑,我很难过,但是

We never talk about it (We don’t talk about it, we don’t talk about it)
– 我们从不谈论它(我们不谈论它,我们不谈论它)
We never talk about it (We don’t talk about it, talk, talk, talk about it)
– 我们从不谈论它(我们不谈论它,谈话,谈话,谈论它)
We never talk about it (We don’t talk about it, we don’t talk about it)
– 我们从不谈论它(我们不谈论它,我们不谈论它)
(We don’t talk about it, we don’t talk about it)
– (我们不谈论它,我们不谈论它)

We never talk about how you
– 我们从不谈论你是怎么做的
Found God at your ex’s house, always
– 总是在你前夫家找到上帝
Made sure that the phone was face-down
– 确保手机正面朝下
Seems like overnight, I’m just the bitch you hate now
– 好像一夜之间,我只是你现在讨厌的婊子
We never talk it through
– 我们从不说清楚
How you guilt-tripped me to open up to you
– 你是如何让我向你敞开心扉的
Then you logged out, leavin’ me dumbfounded, oh-oh
– 然后你退出了,让我傻眼了,哦-哦

We don’t talk about it, we don’t talk about it (We never talk about it)
– 我们不谈论它,我们不谈论它(我们从不谈论它)
We don’t talk about it, talk, talk, talk about it (We never talk about it)
– 我们不谈论它,谈论,谈论,谈论它(我们从不谈论它)
We don’t talk about it, we don’t talk about it (We never talk about it)
– 我们不谈论它,我们不谈论它(我们从不谈论它)
We don’t talk about it, we don’t talk about it
– 我们不谈论它,我们不谈论它


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: