Sam Smith & Kim Petras – Unholy 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– 妈妈不知道爸爸越来越热了
At the body shop, doing something unholy
– 在尸体店，做一些邪恶的事
He lucky, lucky, yeah (ooh)
– 他很幸运，很幸运，是的（哦）
He lucky, lucky, yeah (ye-yeah)
– 他很幸运，很幸运，是的（ye-yeah）
He lucky, lucky, yeah
– 他很幸运，很幸运，是的
He lucky, lucky, yeah
– 他很幸运，很幸运，是的

A lucky, lucky girl
– 一个幸运的，幸运的女孩
She got married to a boy like you
– 她嫁给了一个像你这样的男孩
She’d kick you out if she ever, ever knew
– 如果她知道，她会把你赶出去的
‘Bout all the – you tell me that you do
– 关于所有的–你告诉我你知道的
Dirty, dirty boy
– 肮脏的，肮脏的男孩
You know everyone is talking on the scene
– 你知道现场每个人都在说话
I hear them whispering ’bout the places that you’ve been
– 我听到他们在窃窃私语说你去过的地方
And how you don’t know how to keep your business clean
– 以及你如何不知道如何保持业务清洁

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– 妈妈不知道爸爸越来越热了
At the body shop, doing something unholy
– 在尸体店，做一些邪恶的事
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it
– 当她扔下它的时候，他坐在后面，她把它扔下来了
Yeah, she put it down slowly
– 是啊，她慢慢地把它放下了
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
– 哦，哦，哦，哦，他把他的孩子留在
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
– 好让他拿到那个
Mummy don’t know daddy’s getting hot
– 妈妈不知道爸爸越来越热了
At the body shop, doing something unholy (woo)
– 在车身店，做一些不圣洁的事情（呜）

Mmm, daddy, daddy, if you want it, drop the add’y (yuh)
– 嗯，爸爸，爸爸，如果你想要的话，把add’y（yuh）放下
Give me love, give me Fendi, my Balenciaga daddy
– 给我爱，给我芬迪，我的巴黎世家爸爸
You gon’ need to bag it up, ’cause I’m spending on Rodeo (woo)
– 你得把它装起来，因为我要花在牛仔竞技表演上（呜）
You can watch me back it up, I’ll be gone in the a.m
– 你可以看着我把它放回去，我马上就走
And he, he get me Prada, get me Miu Miu like Rihanna (ah)
– 而他，他给我普拉达，给我Miu Miu像蕾哈娜（啊）
He always call me ’cause I never cause no drama
– 他总是打电话给我，因为我从不惹事生非
And when you want it, baby, I know I got you covered
– 当你想要的时候，宝贝，我知道我掩护你了
And when you need it, baby, just jump under the covers
– 当你需要的时候，宝贝，跳到被子下面

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– 妈妈不知道爸爸越来越热了
At the body shop, doin’ somethin’ unholy
– 在尸体店，做一些不圣洁的事
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it
– 当她扔下它的时候，他坐在后面，她把它扔下来了
Yeah, she put it down slowly
– 是啊，她慢慢地把它放下了
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
– 哦，哦，哦，哦，他把他的孩子留在
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
– 好让他拿到那个
Mummy don’t know daddy’s getting hot
– 妈妈不知道爸爸越来越热了
At the body shop, doin’ something unholy
– 在尸体店，做点不圣洁的事