Sandro Cavazza & Georgia Ku – Love To Lose 英語 歌詞 中國人 翻譯

Some days, I really wanna hate you
– 有些日子，我真的很想恨你
‘Cause you always know just what to say
– 因为你总是知道该说什么
By now, I know the words to break you
– 到现在为止，我知道用什么话来打破你
And you know what breaks me, too
– 你也知道什么让我伤心吗？

When things get heated
– 当事情变热时
We say things, we don’t mean it
– 我们说的东西，我们不是故意的
Though we know they ain’t true
– 虽然我们知道他们不是真的
Say you’re leaving
– 说你要走
Get careless with our feelings
– 对我们的感情粗心大意
What’s the worst we can do?
– 我们能做的最糟糕的事是什么？

I didn’t tell you all my secrets just to pull my heart out
– 我没有告诉你我所有的秘密只是为了把我的心拉出来
I didn’t take you to my family just to show you their house
– 我带你去我家不是为了带你去看他们的房子
I didn’t work this hard to get this far then leave it so soon
– 我没有这么努力工作才能走到这一步，然后很快就离开它
I didn’t love to lose somebody like you
– 我不想失去像你这样的人
(Love to lose somebody like you)
– （喜欢失去像你这样的人）

Some nights, we’re closer than ever
– 有些夜晚，我们比以往任何时候都更亲密
Sometimes, we’re running out of space
– 有时，我们的空间快用完了
When we’re high, it can’t get any better
– 当我们情绪高涨的时候，情况再好不过了
Until we come down again
– 直到我们再下来

Things get heated
– 事情变热了
We say things, we don’t mean and
– 我们说的东西，我们不是指和
Though we know they ain’t true
– 虽然我们知道他们不是真的
Say you’re leaving
– 说你要走
Get careless with our feelings
– 对我们的感情粗心大意
What’s the worst we can do?
– 我们能做的最糟糕的事是什么？

I didn’t tell you all my secrets just to pull my heart out
– 我没有告诉你我所有的秘密只是为了把我的心拉出来
I didn’t take you to my family just to show you their house
– 我带你去我家不是为了带你去看他们的房子
I didn’t work this hard to get this far then leave it so soon
– 我没有这么努力工作才能走到这一步，然后很快就离开它
I didn’t love to lose somebody like you
– 我不想失去像你这样的人
Somebody like you
– 像你这样的人

Somebody like you
– 像你这样的人

Things get heated
– 事情变热了
We say things, we don’t mean it
– 我们说的东西，我们不是故意的
Though we know they ain’t true
– 虽然我们知道他们不是真的

I didn’t tell you all my secrets just to pull my heart out
– 我没有告诉你我所有的秘密只是为了把我的心拉出来
I didn’t take you to my family just to show you their house
– 我带你去我家不是为了带你去看他们的房子
I didn’t work this hard to get this far then leave it so soon
– 我没有这么努力工作才能走到这一步，然后很快就离开它
I didn’t love to lose somebody like you
– 我不想失去像你这样的人

Somebody like you
– 像你这样的人
Somebody, somebody like you
– 像你这样的人
Somebody like you
– 像你这样的人
Somebody, somebody like you
– 像你这样的人
I didn’t love to lose somebody like you
– 我不想失去像你这样的人
Somebody like you
– 像你这样的人