Sean Paul Feat. Sia – Dynamite 威爾士語 歌詞 中國人 翻譯

Dynamite, oh, dynamite, oh
– 炸药，噢，炸药，噢
You and me are meant to be
– 你和我是命中注定的
Dynamite, oh, dynamite, oh
– 炸药，噢，炸药，噢
So take me in your arms, baby
– 所以把我抱在你的怀里，宝贝
Dynamite, oh, dynamite, oh
– 炸药，噢，炸药，噢
Light me up and set me free (bidi-bang-bang-bang)
– 点燃我，让我自由（bidi-bang-bang-bang）

Baby girl, you’re the bomb-diddy-bomb, the only one for me (straight)
– 宝贝女孩，你是炸弹-diddy-炸弹，我唯一的一个（直）
Over and over, I tell you this, girl, that you no miss no day (no time)
– 一遍又一遍地告诉你，女孩，你不会错过任何一天（没有时间）
Lovin’ your style and your profile, girl, and the way how you get busy (do it, girl)
– 爱你的风格和你的个人资料，女孩，以及你忙碌的方式（做吧，女孩）
Drivin’ me wild, girl, the way how you set it off, blow it off for me (boom-bam!)
– 让我疯狂，女孩，你如何设置它，为我吹它（轰-砰！)
(We’re dynamite, oh)
– （我们是炸药，哦）

‘Cah when the riddim it a babble and the girl a turn rebel
– “她，当riddim它和咿呀学语和女孩和车床反叛
And we turn it up to another level
– 我们把它提升到另一个层次
Vibes them very memorable, turn up the bass and treble
– 让他们非常难忘，调高低音和高音
Nobody doh miserable
– 没有人是悲惨的

‘Cah when you keep press it back, girl (we’re dynamite, oh)
– 当你继续按回去的时候，女孩（我们是炸药，哦）
You a blow up the spot, girl (we’re dynamite, oh)
– 你和炸毁现场，女孩（我们是炸药，哦）
Mek we reset the clock, girl (we’re dynamite, oh)
– Mek我们重置时钟，女孩（我们是炸药，哦）
When you keep press it back, girl, over and over
– 当你不停地按回去的时候，女孩，一遍又一遍

Dynamite, oh, dynamite, oh (bomb-di-di-bomb)
– 炸药，哦，炸药，哦（炸弹-di-di-炸弹）
You and me are meant to be
– 你和我是命中注定的
Dynamite, oh, dynamite, oh (bless them)
– 炸药，哦，炸药，哦（祝福他们）
So take me in your arms, baby
– 所以把我抱在你的怀里，宝贝
Dynamite, oh, dynamite, oh
– 炸药，噢，炸药，噢
Light me up and set me free
– 点燃我，让我自由
Bidi-bang-bang-bang, girl, whine to me
– Bidi-bang-bang-bang，女孩，对我发牢骚

Free (nothin’ doh wrong, gyal, whine to me)
– 自由（没什么错，贾尔，对我发牢骚）
Free (we’re dynamite, oh)
– 免费（我们是炸药，哦）

Hear me girl, when you swing so me love how you doin’ that all day
– 听到我的女孩，当你摇摆所以我爱你怎么做，整天
Love how you movin’ your body shape, shake it only for me (straight fire!)
– 爱你如何移动你的身体形状，只为我摇动它（直火！)
See it deh girl, me nuh want you fi fret, we’ll be doin’ this all night (huh)
– 看到它deh女孩，我nuh要你fi烦恼，我们会做这个整晚（哼）
Champagne a buss, amount a bottle when we poppin’, it’s like dynamite (boom-bam!)
– 香槟和巴斯，数量和瓶子当我们胡闹的时候，它就像炸药（砰-砰！)
(We’re dynamite, oh)
– （我们是炸药，哦）

‘Cah when we touch inna the street and we fresh head to feet
– 当我们在街上碰碰她的时候，我们就从头走到脚
Tell the DJ turn up the beat
– 告诉DJ调大节拍
I’m ain’t goin’ in tonight ’til the mornin’ light
– 我今晚要到天亮才去
And the girl dem we have them whole heap (see it)
– 和女孩dem我们有他们整个堆（看到它）

When you keep press it back, girl (we’re dynamite, oh)
– 当你继续按回去，女孩（我们是炸药，哦）
You a blow up the spot, girl (we’re dynamite, oh)
– 你和炸毁现场，女孩（我们是炸药，哦）
Make we reset the clock, girl (we’re dynamite, oh)
– 让网络重置时钟，女孩（我们是炸药，哦）
When you keep press it back, girl, over and over
– 当你不停地按回去的时候，女孩，一遍又一遍

Dynamite, oh, dynamite, oh (bomb-di-di-bomb)
– 炸药，哦，炸药，哦（炸弹-di-di-炸弹）
You and me are meant to be
– 你和我是命中注定的
Dynamite, oh, dynamite, oh (bless them)
– 炸药，哦，炸药，哦（祝福他们）
So take me in your arms, baby
– 所以把我抱在你的怀里，宝贝
Dynamite, oh, dynamite, oh
– 炸药，噢，炸药，噢
Light me up and set me free
– 点燃我，让我自由
Bidi-bang-bang-bang, girl, whine to me
– Bidi-bang-bang-bang，女孩，对我发牢骚

Free (nothin’ doh wrong, gyal, whine to me)
– 自由（没什么错，贾尔，对我发牢骚）
Free (ayy, we’re dynamite, oh)
– 免费（ayy，我们是炸药，哦）

Because tonight, tonight, we sure fi shot
– 因为今晚，今晚，我们肯定我开枪了
From the dance floor to the bedroom suite, we lock
– 从舞池到卧室套房，网络锁
Give me likkle more of the love, we nah go stop
– 给我likkle更多的爱，我们nah去停止
Brace it up, my girl, the bomb fi drop
– 振作起来，我的女孩，我扔下的炸弹

When you keep press it back, girl (we’re dynamite, oh)
– 当你继续按回去，女孩（我们是炸药，哦）
You a blow up the spot, girl (we’re dynamite, oh)
– 你和炸毁现场，女孩（我们是炸药，哦）
Make we be, set the clock, girl (we’re dynamite, oh)
– 让网络成为，设置时钟，女孩（我们是炸药，哦）
When you keep press it back, girl, over and over
– 当你不停地按回去的时候，女孩，一遍又一遍

Dynamite, oh, dynamite, oh (do the ting, do the ting)
– 炸药，哦，炸药，哦（做婷，做婷）
You and me are meant to be
– 你和我是命中注定的
Dynamite, oh, dynamite, oh (you’re the queen, I’m the king)
– 炸药，哦，炸药，哦（你是女王，我是国王）
So take me in your arms, baby
– 所以把我抱在你的怀里，宝贝
Dynamite, oh, dynamite, oh (boom-boom-boom)
– 炸药，哦，炸药，哦（轰-轰-轰）
Light me up and set me free
– 点燃我，让我自由
Bidi-bang-bang-bang, girl, whine to me
– Bidi-bang-bang-bang，女孩，对我发牢骚

Free (nothin’ doh’ wrong, gyal, whine to me)
– 自由（没有错，贾尔，对我发牢骚）
Free (bidi-bang-bang-bang, we’re dynamite, oh)
– 免费（bidi-bang-bang-bang，我们是炸药，哦）
Free (nothin’ doh wrong, gyal, whine to me)
– 自由（没什么错，贾尔，对我发牢骚）
Free
– 免费

Gyal, get the loving non-stop, yo!
– 贾尔，不停地爱你！