Shakira – Don’t Wait Up (Riton Mix) 英語 歌詞 中國人 翻譯

Do you remember how we lit up the room?
– 你还记得我们如何照亮房间吗？
And how you felt before you met all my different moods?
– 在你遇到我所有不同的情绪之前，你有什么感觉？
But now I drive you mad when I hit you with the truth
– 但现在当我用真相打你的时候，我让你发疯了
Oh-oh
– 哦-哦

Don’t let your mind think it’s someone else, someone else
– 不要让你的头脑认为这是别人，别人
I need to do something for myself, oh
– 我需要为自己做点什么，哦

Don’t wait up
– 别等了
Don’t wait up, up, up, up, up
– 别等了，上，上，上，上
Don’t wait up
– 别等了
Don’t wait up, up, up, up, up
– 别等了，上，上，上，上，上
Don’t be afraid if it gets late, yeah
– 如果天晚了，别害怕，是的
You’ll survive, it’s just one night
– 你会活下来的，只是一个晚上
Don’t wait up
– 别等了
Don’t wait up, up, up, up, up, up, up
– 不要等待，向上，向上，向上，向上，向上，向上

Why won’t you put down your phone and look me in the eye?
– 你为什么不放下手机看着我的眼睛？
Got all dressed up for you, but you seem so occupied
– 为你打扮好了，但你看起来很忙
Maybe space is all it takes, it’s time to fix us
– 也许只需要空间，是时候修复我们了

Don’t let your mind think it’s someone else, someone else
– 不要让你的头脑认为这是别人，别人
I need to do something for myself, oh
– 我需要为自己做点什么，哦

Don’t wait up
– 别等了
Don’t wait up, up, up, up, up
– 别等了，上，上，上，上，上
Don’t wait up
– 别等了
Don’t wait up, up, up, up, up
– 别等了，上，上，上，上，上
Don’t be afraid if it gets late, yeah
– 如果天晚了，别害怕，是的
You’ll survive, it’s just one night
– 你会活下来的，只是一个晚上
Don’t wait up
– 别等了
Don’t wait up, up, up, up, up, up, up, ah
– 不要等起来，起来，起来，起来，起来，起来，啊

First I kissed you
– 我先吻了你
Then I got mad at you
– 然后我生你的气
‘Cause I wish I’d
– 因为我希望
Be happy without you
– 没有你幸福
If I ditch you
– 如果我抛弃你
Then maybe you would understand
– 也许你会理解
Then maybe you would understand
– 也许你会理解

I need to do something for myself, oh
– 我需要为自己做点什么，哦

Don’t wait up
– 别等了
Don’t wait up, up, up, up, up
– 别等了，上，上，上，上，上
Don’t wait up
– 别等了
Don’t wait up, up, up, up, up
– 别等了，上，上，上，上，上
Don’t be afraid if it gets late, yeah
– 如果天晚了，别害怕，是的
You’ll survive, it’s just one night
– 你会活下来的，只是一个晚上
Don’t wait up
– 别等了
Don’t wait up, up, up, up, up, up, up, ah
– 不要等起来，起来，起来，起来，起来，起来，啊