Sia – Soon We’ll Be Found 英語 歌詞 中國人 翻譯

Come along it is the break of day
– 来吧，这是一天的破晓
Surely now, you’ll have some things to say
– 当然，现在，你会有一些事情要说
It’s not the time for telling tales on me
– 现在不是讲我故事的时候

So come along, it won’t be long ’til we return happy
– 所以来吧，我们很快就会回来
Shut your eyes, there are no lies in this world we call sleep
– 闭上你的眼睛，这个世界上没有谎言我们称之为睡眠
Let’s desert this day of hurt, tomorrow we’ll be free, yeah
– 让我们放弃这一天的伤害，明天我们就自由了，是的

Let’s not fight, I’m tired, can’t we just sleep tonight?
– 我们别打了，我累了，我们今晚就不能睡觉吗？
Don’t turn away, it’s just there’s nothing left here to say
– 不要转身离开，只是这里没有什么可说的了
Turn around, I know we’re lost but soon we’ll be found
– 转过身来，我知道我们迷路了，但很快我们就会被发现

Well, it’s been rough but we’ll be just fine
– 虽然很艰难，但我们会没事的
We’ll work it out, yeah, we’ll survive
– 我们会解决的，是的，我们会活下来的
You mustn’t let a few bad times dictate
– 你不能让一些糟糕的时刻决定

So come along, it won’t be long ’til we return happy
– 所以来吧，我们很快就会回来
Shut your eyes, there are no lies in this world we call sleep
– 闭上你的眼睛，这个世界上没有谎言我们称之为睡眠
Let’s desert this day of hurt, tomorrow we’ll be free
– 让我们抛弃这受伤的日子，明天我们就自由了

Let’s not fight, I’m tired, can’t we just sleep tonight?
– 我们别打了，我累了，我们今晚就不能睡觉吗？
Don’t turn away, it’s just there’s nothing left here to say
– 不要转身离开，只是这里没有什么可说的了
Turn around, I know we’re lost but soon we’ll be found
– 转过身来，我知道我们迷路了，但很快我们就会被发现

(I know we’re lost but soon we’ll be found)
– （我知道我们迷路了，但很快我们就会被发现）
Woah, yeah
– 哇，是的
Ohh
– 哦
Ohh, woah!
– 哦，哇！

Let’s not fight, I’m tired, can’t we just sleep tonight?
– 我们别打了，我累了，我们今晚就不能睡觉吗？
Don’t turn away, it’s just there’s nothing left here to say
– 不要转身离开，只是这里没有什么可说的了
Turn around, I know we’re lost but soon we’ll be found
– 转过身来，我知道我们迷路了，但很快我们就会被发现

Let’s not fight, I’m tired, can’t we just sleep tonight?
– 我们别打了，我累了，我们今晚就不能睡觉吗？
Don’t turn away, it’s just there’s nothing left here to say
– 不要转身离开，只是这里没有什么可说的了
Turn around, I know we’re lost but soon we’ll be found
– 转过身来，我知道我们迷路了，但很快我们就会被发现

(I know we’re lost but soon we’ll be found)
– （我知道我们迷路了，但很快我们就会被发现）
(Let’s not fight)
– （我们不要打架）
(I’m tired, can’t we just sleep tonight?) I know we’re lost but soon we’ll be found
– （我累了，我们今晚就不能睡觉吗？ 我知道我们迷路了，但很快就会被找到的
(Don’t turn away)
– （不要转身离开）
(It’s just there’s nothing left here to say) I know we’re lost but soon we’ll be found
– 我知道我们迷路了，但很快我们就会被发现
(Turn around)
– （转身）
I know we’re lost but soon we’ll be found
– 我知道我们迷路了，但很快我们就会被发现
(I know we’re lost but soon we’ll be found) Yeahh
– （我知道我们迷路了，但很快我们就会被发现）Yeahh

(Let’s not fight)
– （我们不要打架）
(I’m tired, can’t we just sleep tonight?) I know we’re lost but soon we’ll be found
– （我累了，我们今晚就不能睡觉吗？ 我知道我们迷路了，但很快就会被找到的
(Don’t turn away)
– （不要转身离开）
(It’s just there’s nothing left here to say) I know we’re lost but soon we’ll be found
– 我知道我们迷路了，但很快我们就会被发现
(Turn around)
– （转身）
I know we’re lost but soon we’ll be found
– 我知道我们迷路了，但很快我们就会被发现
(I know we’re lost but soon we’ll be found)
– （我知道我们迷路了，但很快我们就会被发现）