SIDARTA, Saske & Beyond – MEDITERRANEAN 希腊文 歌詞 中文 翻譯

Baby θέλω Mediterranean
– 宝贝我要地中海
Βόλτες στο Μιλάνο φώτο μες στη Galleria
– 走在米兰照片在广场
Τι να κάνω πες μου μόνο την πολυτέλεια;
– 该怎么做告诉我只有奢侈品;
Αν δεν σ’ έχω δίπλα μου τα πάντα είναι μέτρια
– 如果我没有你在我身边一切都是平庸的
Κάτσε δίπλα μονάχα μια στιγμή
– 坐在我旁边一会儿。
Δεν με νοιάζει ποιος σε παίρνει πάλι στο τηλέφωνό σου
– 我不管是谁让你回到你的手机上
Μες στην νύχτα να σε βρω mon ami
– 半夜找你mon ami
Που ‘σαι εσύ;
– 你在哪儿?;
Σε έχω ανάγκη το μυαλό μου έχει θολώσει
– 我需要你我的头脑蒙上了阴影

Μπαίνω στο αμάξι φεύγω πάλι για εθνική
– 我上车，回到国道。
Κόκκινα μάτια, το βράδυ θα είμαι εκεί
– 红红的眼睛，晚上我会在那里
Να σε δω, να σε πάρω να φύγουμε μακριά
– 看到你，带你离开
Μα πίσω δεν γυρίζω όσο και να σ’ αγαπώ
– 但不管我有多爱你，我都不会回来

Τα φιλιά σου είναι γλυκά
– 你的吻很甜蜜
Η καρδιά σου είναι πικρή μες στο βλέμμα σου φωτιά
– 你的心在你的凝视火中苦涩
Κι όταν παίρνω δεν καλεί
– 当我打电话时，他不打电话
Μ’ έχει στην αναμονή και θυμάμαι τ’ άρωμά σου
– 它让我等着，我记得你的香水

Πόσα για μένα δεν έχεις κάνει, μα φτάνει
– 你还没为我做多少，但这就够了
Το ψέμα που κρύβεις μέσα στα μάτια όταν κλαις
– 哭泣时藏在眼里的谎言
Δεν σε ξέρω μου θυμίζεις μία άλλη
– 不知道你让我想起了另一个

Baby θέλω Mediterranean
– 宝贝我要地中海
Βόλτες στο Μιλάνο φώτο μες στη Galleria
– 走在米兰照片在广场
Τι να κάνω πες μου μόνο την πολυτέλεια;
– 该怎么做告诉我只有奢侈品;
Αν δεν σ’ έχω δίπλα μου τα πάντα είναι μέτρια
– 如果我没有你在我身边一切都是平庸的
Κάτσε δίπλα μονάχα μια στιγμή
– 坐在我旁边一会儿。
Δεν με νοιάζει ποιος σε παίρνει πάλι στο τηλέφωνό σου
– 我不管是谁让你回到你的手机上
Μες στην νύχτα να σε βρω mon ami
– 半夜找你mon ami
Που ‘σαι εσύ;
– 你在哪儿?;
Σε έχω ανάγκη το μυαλό μου έχει θολώσει
– 我需要你我的头脑蒙上了阴影

Magnificue, όπου σκάει ‘ναι chic
– 华丽，它流行的地方是别致的
Ρούχα απ’ το Μιλάνο, Saint απ’ το Pari
– 米兰的衣服，圣帕里的衣服
Θέλεις στρείδια, βόλτες στην Αργεντινή
– 你想要牡蛎，在阿根廷散步
Μιλάει Ισπανικά πάνω μου ως το πρωί
– 他一直对我说西班牙语
Την παίζω στα χέρια μου σαν κομπολόι
– 我把她放在手中，就像念珠一样
Θέλω ένα big spender όχι φτωχολόϊ
– 我要的是一个大花钱的人，而不是一个懒惰的人
Τ’ άγγιγμα της θεραπεύει σαν aloe
– 她的触摸像芦荟一样愈合
Στον λαιμό της μάτι για να μη την τρώει
– 在她的喉咙眼睛，以免吃了她

Βουτάω στα νερά της και νιώθω σαν δύτης
– 我潜入它的水域，感觉就像一个潜水员
Αφήνει τα μαλλιά της σαν την Αφροδίτη
– 留下她的头发像金星
Η ματιά της λιώνει σαν φλόγα κομήτη
– 她的目光像彗星的火焰融化
Ήμουν ένας player τώρα είμαι commited
– 我是一名球员，现在我被征召了

Μου ‘πε θέλω μόνο εσένα
– 他告诉我我只想要你
Της παίρνω νέα ρούχα όποτε παίρνω σ’ εμένα
– 每当我找到她的时候，我就给她买新衣服
Της έδωσα αγάπη, της έδωσα εμένα
– 我给了她爱，我给了她我
Η ζωή που κάνουμε γι’ άλλους μοιάζει ψέμα
– 我们为别人过的生活似乎是谎言

Baby θέλω Mediterranean
– 宝贝我要地中海
Βόλτες στο Μιλάνο φώτο μες στην Galleria
– 走在米兰照片在广场
Τι να κάνω πες μου μόνο την πολυτέλεια;
– 该怎么做告诉我只有奢侈品;
Αν δεν σ’ έχω δίπλα μου τα πάντα είναι μέτρια
– 如果我没有你在我身边一切都是平庸的
Κάτσε δίπλα μονάχα μια στιγμή
– 坐在我旁边一会儿。
Δεν με νοιάζει ποιος σε παίρνει πάλι στο τηλέφωνό σου
– 我不管是谁让你回到你的手机上
Μες στην νύχτα να σε βρω mon ami
– 半夜找你mon ami
Που ‘σαι εσύ;
– 你在哪儿?;
Σε έχω ανάγκη το μυαλό μου έχει θολώσει
– 我需要你我的头脑蒙上了阴影