Sigala – Melody 英語 歌詞 中國人 翻譯

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

We could do this all night, we could see the sun rise
– 我们可以整晚都这样，我们可以看到太阳升起
Oh yeah, oh, oh yeah
– 哦，是的，哦，哦，是的
This is what it feels like, fallin’ for the first time
– 这是第一次跌倒的感觉
Oh yeah, oh, oh yeah
– 哦，是的，哦，哦，是的

Let’s lose control from our head to our toes
– 让我们从头部到脚趾失去控制
Now you don’t have to be alone
– 现在你不必孤单了
Look at the time, tell me, where did it go?
– 看看时间，告诉我，它去哪儿了？
I don’t wanna go home
– 我不想回家

We’ll be dancing ’til nirvana, moonlight leads the way
– 我们将跳舞直到涅槃，月光引领我们前进
I hear a thousand songs but you’re the only melody
– 我听到一千首歌，但你是唯一的旋律
If we’re dancing ’til tomorrow, need you next to me
– 如果我们要跳舞到明天，需要你在我旁边吗？
I hear a thousand songs but you’re the only melody
– 我听到一千首歌，但你是唯一的旋律

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

We’ll be dancing ’til nirvana, moonlight leads the way
– 我们将跳舞直到涅槃，月光引领我们前进
I hear a thousand songs but you’re the only melody
– 我听到一千首歌，但你是唯一的旋律
If we’re dancing ’til tomorrow, need you next to me
– 如果我们要跳舞到明天，需要你在我旁边吗？
I hear a thousand songs but you’re the only melody
– 我听到一千首歌，但你是唯一的旋律
La-la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

Whisper to me real slow, I don’t wanna let go
– 小声对我说真的很慢，我不想放手
Oh yeah, oh, oh yeah
– 哦，是的，哦，哦，是的
It just went out into, help me sing it in tune
– 它只是出去了，帮我唱它的调子
Oh yeah, oh, oh yeah
– 哦，是的，哦，哦，是的

Let’s lose control from our head to our toes
– 让我们从头部到脚趾失去控制
Now you don’t have to be alone
– 现在你不必孤单了
Look at the time, tell me, where did it go?
– 看看时间，告诉我，它去哪儿了？
I don’t wanna go home
– 我不想回家

We’ll be dancing ’til nirvana, moonlight leads the way
– 我们将跳舞直到涅槃，月光引领我们前进
I hear a thousand songs but you’re the only melody
– 我听到一千首歌，但你是唯一的旋律
If we’re dancing ’til tomorrow, need you next to me
– 如果我们要跳舞到明天，需要你在我旁边吗？
I hear a thousand songs but you’re the only melody
– 我听到一千首歌，但你是唯一的旋律

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

We’ll be dancing ’til nirvana, moonlight leads the way
– 我们将跳舞直到涅槃，月光引领我们前进
I hear a thousand songs but you’re the only melody
– 我听到一千首歌，但你是唯一的旋律
If we’re dancing ’til tomorrow, need you next to me
– 如果我们要跳舞到明天，需要你在我旁边吗？
I hear a thousand songs but you’re the only melody
– 我听到一千首歌，但你是唯一的旋律
La-la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦