视频剪辑
歌词
Pilit kong kinakaya
– 我在努力应付
Na bumangon mag-isa sa kama
– 在床上独自起床
Kahit ginawa ko nang tubig ang alak
– 即使我在喝水
‘Di tumatama (Woah)
– 它不打(哇)
Kung sakali na magbago ang isip mo (Isip mo)
– 如果你改变主意
Ako’y lagi lang namang nasa gilid mo (Laging nasa gilid mo)
– I’ll always be by your side(我会一直在你身边)
Kaso nga lang kahit na anong pilit ko
– 这只是我有什么压力的问题
Ako’y ‘di mo nakikita, oh, ooh-woah
– 你看不见我,哦,哦,哦
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– 很难接受你不需要我
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo?
– 如果你死了,我们会怎么样?
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– 它最终会被遗忘吗?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko
– 我不想失去你我想闭上眼睛
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– 我会做任何假装的事
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– 好像你被遗忘了
Walang ibang mapagsabihan, balikat ko’y tinatapik
– 我没有别的话可说,我被困住了
Papa’no ko tatanggapin na ika’y hindi na babalik
– 我会接受你再也不会回来
‘Pag naaalala kita, luha’y ‘di maipahinga
– 想起你的时候眼泪停不下来
Mata’y wala nang mapiga
– 眼睛不再睁开
‘Di na ba talaga magbabago ang isip mo? (Ang isip mo)
– “你真的不会改变主意吗? (你的头脑)
‘Yan na ba talaga ang ikakatahimik mo? (Ikakatahimik mo)
– 这就是你真正安静的原因吗? (你会安静的)
Kasi kahit na ano pang gawin pilit ko
– 因为不管我做什么,我都会继续努力
Ako’y ‘di mo na makita, oh, ooh-woah
– 你看不见我,哦-哦-哦
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– 很难接受你不需要我
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo? (Sana nama’y nilabanan mo)
– 如果你死了,我们会怎么样? (你一直在战斗)
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– 它最终会被遗忘吗?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko
– 我不想失去你,我能看到你的眼睛
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– 我会做任何假装的事
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– 好像你忘了
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– 很难接受你不需要我
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo? (Nilabanan mo)
– 如果你死了,我们会怎么样? (你打了)
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– 它最终会被遗忘吗?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko (Mga mata)
– 我不想失去你,我能看到你的眼睛
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– 我会做任何假装的事
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– 好像你被遗忘了
