Sofi Tukker – Original Sin 英語 歌詞 中國人 翻譯

So I think you’ve got
– 所以我想你已经得到了
Something wrong with you
– 你有点不对劲
Something’s not right with me too
– 我也有点不对劲
It’s not right with me
– 我不对
But to state that you’re in as innocent
– 但是说你是无辜的
I just can’t believe in
– 我就是不敢相信
What the fuck’s an original sin anyway
– 到底是什么原罪

So I think you’ve got
– 所以我想你已经得到了
Something wrong with you
– 你有点不对劲
Something’s not right with me too
– 我也有点不对劲
It’s not right with me
– 我不对
But to state that you’re in as innocent
– 但是说你是无辜的
I just can’t believe in
– 我就是不敢相信
What the fuck’s an original sin anyway
– 到底是什么原罪
Anyway, anyway, anyway, anyway
– 不管怎样，不管怎样，不管怎样
Anyway, anyway, any-
– 无论如何，无论如何，任何-

So I think you’ve got
– 所以我想你已经得到了
Something wrong with you
– 你有点不对劲
Something’s not right with me too
– 我也有点不对劲
It’s not right with me
– 我不对
But to state that you’re in as innocent
– 但是说你是无辜的
I just can’t believe in
– 我就是不敢相信
What the fuck’s an original sin
– 他妈的什么是原罪

A hurting hand is just connected to a hurting soul
– 受伤的手与受伤的灵魂相连
It’s not your fault if you’re a hurting heart
– 如果你是一颗受伤的心，那不是你的错
Sometimes it happens with the more you know
– 有时候你知道的越多

So I think you’ve got
– 所以我想你已经得到了
Something wrong with you
– 你有点不对劲
Something’s not right with me too
– 我也有点不对劲
It’s not right with me
– 我不对
But to state that you’re in as innocent
– 但是说你是无辜的
I just can’t believe in
– 我就是不敢相信
What the fuck’s an original sin anyway
– 到底是什么原罪

So I think you’ve got
– 所以我想你已经得到了
Something wrong with you
– 你有点不对劲
Something’s not right with me too
– 我也有点不对劲
It’s not right with me
– 我不对
But to state that you’re in as innocent
– 但是说你是无辜的
I just can’t believe in
– 我就是不敢相信
What the fuck’s an original sin anyway
– 到底是什么原罪
Anyway, anyway, anyway, anyway
– 不管怎样，不管怎样，不管怎样
Anyway, anyway, anyway
– 不管怎样，不管怎样

A hurting hand is just connected to a hurting soul
– 受伤的手与受伤的灵魂相连
It’s not your fault if you’re a hurting heart
– 如果你是一颗受伤的心，那不是你的错
Sometimes it happens with the more you know
– 有时候你知道的越多
Check
– 支票

So I think you’ve got
– 所以我想你已经得到了
Something wrong with you
– 你有点不对劲
Something’s not right with me too
– 我也有点不对劲
It’s not right with me
– 我不对
But state that you’re in as innocent
– 但要声明你是无辜的
I just can’t believe in
– 我就是不敢相信
What the fuck’s an original sin anyway
– 到底是什么原罪

So I think you’ve got
– 所以我想你已经得到了
Something wrong with you
– 你有点不对劲
Something’s not right with me too
– 我也有点不对劲
It’s not right with me
– 我不对
But state that you’re in as innocent
– 但要声明你是无辜的
I just can’t believe in
– 我就是不敢相信
What the fuck’s an original sin anyway
– 到底是什么原罪

But to state that you’re in as innocent
– 但是说你是无辜的
I just can’t believe in
– 我就是不敢相信
What the fuck’s an original sin
– 他妈的什么是原罪