Soha – Mil Pasos 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Un paso, me voy para siempre
– 一步，我要永远离开
Un paso fuerte
– 有力的一步
Un paso hacia adelante
– 向前一步

Dos pasos, me voy sin mirarte
– 两步，我不看你就走
Tan lejos pisé
– 到目前为止，我走了一步
Dos pasos y ya te olvidé
– 两步就已经忘了你

Tres pasos ya son hacia al este
– 已经向东走了三步
El sur, el oeste
– 南方，西方
Tres pasos creo mucho, me parece
– 三步我想了很多，在我看来

¿Y cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Je ne reviendrai pas
– Je ne reviendrai帕斯
¿Cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Je suis si loin déjà
– Je suis si loin déjà
¿Y cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Un día o jamás
– 有一天或永远

¿Y cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
J’ai fait le premier pas
– J’ai fait le premier pas
¿Cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Et tu ne m’attends pas
– Et tu ne m’attends pas
¿Cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Un día o jamás
– 有一天或永远

Cuatro pasos quiero acordarme
– 我要记住的四个步骤
Cuatro pasos ya sé
– 我已经知道的四个步骤
Tú me quisiste, yo te quise
– 你爱我，我爱你
Cinco pasos ya sin perderme
– 五步不迷路
Tanto me alejé
– 我走了这么多
Cinco pasos y te perdoné
– 走了五步我就原谅了你

Seis pasos ya son casi siete
– 六步快七步了
Contar más no sé
– 多说不知道
Mil pasos y más, me quedo de pie
– 一千步多，我站着

¿ Y cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Je ne reviendrai pas
– Je ne reviendrai帕斯
¿Cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Je suis si loin déjà
– Je suis si loin déjà
¿Y cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Un día o jamás
– 有一天或永远

¿Y cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Surtout ne m’attends pas
– Surtout ne m’attends pas
¿Cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
J’ai fait le premier pas
– J’ai fait le premier pas
¿Cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Un día o jamás
– 有一天或永远

Un paso, dos pasos, tres pasos
– 一步两步三步
Cuatro pasos, cinco pasos
– 四步，五步
Mil pasos
– 一千步

¿Y cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Je ne reviendrai pas
– Je ne reviendrai帕斯
¿Cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Je suis si loin déjà
– Je suis si loin déjà
¿Y cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Un día o jamás
– 有一天或永远

¿Y cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Surtout ne m’attends pas
– Surtout ne m’attends pas
¿Cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
J’ai fait les mille pas
– J’ai fait les mille pas
¿Cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Un día o jamás
– 有一天或永远

¿Y cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Et tu ne m’attends pas
– Et tu ne m’attends pas
¿Cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
J’ai fait mes mille pas
– J’ai fait mes mille pas
¿Cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Un día o jamás
– 有一天或永远

¿Y cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Et tu ne m’attends pas
– Et tu ne m’attends pas
¿Cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
J’ai fait mes mille pas
– J’ai fait mes mille pas
¿Cuándo volverás?
– 你什么时候回来？
Un día o jamás
– 有一天或永远