Spandau Ballet – True 英語 歌詞 中國人 翻譯

So true funny how it seems
– 看起来真的很有趣
Always in time, but never in line for dreams
– 总是在时间里，但从不为梦想排队
Head over heels when toe to toe
– 从头到脚都是神魂颠倒
This is the sound of my soul
– 这是我灵魂的声音
This is the sound
– 这是声音

I bought a ticket to the world
– 我买了一张去世界的票
But now I’ve come back again
– 但现在我又回来了
Why do I find it hard to write the next line?
– 为什么我觉得很难写下一行？
Oh, I want the truth to be said
– 哦，我想说真话

I know this much is true
– 我知道这是真的
I know this much is true
– 我知道这是真的

With a thrill in my head and a pill on my tongue
– 我脑子里充满了兴奋，舌头上有一颗药丸
Dissolve the nerves that have just begun
– 溶解刚刚开始的神经
Listening to Marvin all night long
– 听马文整夜
This is the sound of my soul
– 这是我灵魂的声音
This is the sound
– 这是声音

Always slipping from my hands
– 总是从我手中滑落
Sand’s a time of it’s own
– 沙子是属于自己的时代
Take your seaside arms and write the next line
– 牵起你海边的手臂，写下下一行
Oh, I want the truth to be known
– 哦，我想知道真相

I know this much is true
– 我知道这是真的
I know this much is true
– 我知道这是真的

I bought a ticket to the world
– 我买了一张去世界的票
But now I’ve come back again
– 但现在我又回来了
Why do I find it hard to write the next line?
– 为什么我觉得很难写下一行？
Oh, I want the truth to be said
– 哦，我想说真话

I know this much is true
– 我知道这是真的
I know this much is true
– 我知道这是真的
This much is true
– 这是真的

This much is true
– 这是真的
This much is true
– 这是真的

This much is true
– 这是真的
This much is true
– 这是真的
I know, I know, I know this much is true
– 我知道，我知道，我知道这是真的

This much is true
– 这是真的
This much is true
– 这是真的

This much is true
– 这是真的
This much is true
– 这是真的
I know, I know, I know this much is true
– 我知道，我知道，我知道这是真的

This much is true
– 这是真的
This much is true
– 这是真的

This much is true
– 这是真的
This much is true
– 这是真的

This much is true
– 这是真的
This much is true
– 这是真的
I know this much is true
– 我知道这是真的

This much is true
– 这是真的
This much is true
– 这是真的
Come on, come on, come on, yeah
– 来吧，来吧，来吧，是的

This much is true
– 这是真的
This much is true
– 这是真的
Oh I say, ooh I say come on
– 哦，我说，哦，我说来吧

This much is true
– 这是真的
This much is true
– 这是真的

This much is true
– 这是真的
This much is true
– 这是真的