Steelix – Lay It Down 英語 歌詞 中國人 翻譯

Lay your head on my pillow
– 把头枕在我的枕头上
Lay your head on my pillow
– 把头枕在我的枕头上
Lay it down, lay it down, lay it down, oh, lay it down
– 放下，放下，放下，哦，放下
Lay your head on my pillow, yeah
– 把你的头放在我的枕头上，是的

I ain’t Casanova, me and Romeo ain’t never been friends
– 我不是卡萨诺瓦，我和罗密欧从来都不是朋友
But tonight girl I’ma you how much I love you, let the party begin
– 但今晚女孩我告诉你我有多爱你，让派对开始吧
I’ma do something I never did to you girl
– 我会做一些我从未对你做过的事，女孩
I’ma turn you out, I’ll show you a new you girl
– 我要把你赶出去，我给你看一个新的女孩
Tell your friends you ain’t coming out tonight
– 告诉你的朋友你今晚不出来了
Wrap your hair girl, tie it up tonight
– 把你的头发女孩包起来，今晚把它绑起来

Lay your head on my pillow (on my pillow)
– 把你的头放在我的枕头上（在我的枕头上）
Lay your head on my pillow
– 把头枕在我的枕头上
Lay it down, lay it down, lay it down, lay it down, lay it down, oh, lay it down
– 放下，放下，放下，放下，放下，放下，哦，放下
Lay your head on my pillow, yeah
– 把你的头放在我的枕头上，是的

You’re looking at me girl
– 你看着我女孩
And I ain’t talking about the look in your eyes
– 我不是在说你眼中的表情
Me, my partner and them is giving a standing ovation, girl, tonight
– 我，我的搭档和他们起立鼓掌，女孩，今晚
So go on and stretch it out ’cause I’m gon’ work you good, girl
– 所以继续伸展一下，因为我要好好工作，女孩
And don’t be bougie ’cause tonight I need a hood, girl
– 别胡说八道，因为今晚我需要一个引擎盖，女孩
And I’m gonna tell my friends I ain’t coming out tonight
– 我要告诉我的朋友我今晚不出来
I’ma put the jimmy on and rock that body right
– 我要把吉米放在上面，把尸体弄好

Lay your head on my pillow (on my pillow)
– 把你的头放在我的枕头上（在我的枕头上）
Lay your head on my pillow
– 把头枕在我的枕头上
Lay it down, lay it down, lay it down, lay it down, lay it down, oh, lay it down
– 放下，放下，放下，放下，放下，放下，哦，放下
Lay your head on my pillow, yeah
– 把你的头放在我的枕头上，是的

All my fellas say lay, lay, lay
– 我所有的人都说躺着，躺着，躺着
Just gonna lay it down, so I can lay you down
– 把它放下，这样我就可以把你放下
All my ladies say lay, lay, lay
– 我所有的女士都说躺着，躺着，躺着
Tell ’em lay it down, so I can lay you down
– 告诉他们把它放下，这样我就可以把你放下

Lay your head on my pillow
– 把头枕在我的枕头上
Lay your head on my pillow
– 把头枕在我的枕头上
Lay it down, lay it down, lay it down, lay it down, lay it down, oh, lay it down
– 放下，放下，放下，放下，放下，放下，哦，放下
Lay your head on my pillow, yeah
– 把你的头放在我的枕头上，是的

Lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh lay your head down, girl
– 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，放下你的头，女孩
Lay your head down, lay your head down tonight
– 放下你的头，今晚放下你的头
Lay your head down, lay your head down tonight
– 放下你的头，今晚放下你的头
Lay your head down, lay your head down
– 放下你的头，放下你的头
So I can work it, work it, work it, work it
– 所以我可以工作，工作，工作，工作

Oh lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh lay
– 噢，噢，噢，噢，噢，噢，噢，噢，噢，噢，噢，噢，噢，噢，噢，噢，噢，噢，噢
Oh lay, oh lay, oh lay, oh, oh
– 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦
Oh lay, oh lay, oh lay, oh lay your head down girl
– 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，放下你的头女孩