视频剪辑
歌词
If there’s another universe
– 如果还有另一个宇宙
Please make some noise (Noise)
– 请发出一些噪音(噪音)
Give me a sign (Sign)
– 给我一个标志(标志)
This can’t be life
– 这不可能是生活
If there’s a point to losing love
– 如果失去爱是有道理的
Repeating pain (Why?)
– 重复疼痛(为什么?)
It’s all the same (Same)
– 都一样(Same)
I hate this place
– 我讨厌这个地方
Stuck in this paradigm
– 陷入这种范式
Don’t believe in paradise
– 不要相信天堂
This must be what Hell is like
– 这一定是地狱的样子
There’s got to be more, got to be more
– 必须有更多,必须有更多
Sick of this head of mine
– 讨厌我的头
Intrusive thoughts, they paralyze
– 侵入性的想法,他们瘫痪
Nirvana’s not as advertised
– 涅槃并不像宣传的那样
There’s got to be more, been here before
– 肯定还有更多,以前来过这里
Ooh (Ooh, ooh)
– 哦(哦,哦)
Life’s better on Saturn
– 土星的生活更美好
Got to break this pattern
– 必须打破这种模式
Of floating away
– 飘走了
Ooh (Ooh, ooh)
– 哦(哦,哦)
Find something worth saving
– 找到值得保存的东西
It’s all for the taking
– 一切都是为了拿走
I always say
– 我总是说
I’ll be better on Saturn
– 我在土星上会更好
None of this matters
– 这些都不重要
Dreaming of Saturn, oh
– 梦见土星,哦
If karma’s really real
– 如果因果报应真的是真的
How am I still here?
– 我怎么还在这里?
Just seems so unfair
– 只是看起来太不公平了
I could be wrong though
– 但我可能错了
If there’s a point to being good
– 如果做好有什么意义的话
Then where’s my reward?
– 那我的报酬呢?
The good die young and poor
– 好人死得年轻而贫穷
I gave it all I could
– 我尽了我所能
Stuck in this terradome (Ooh)
– 卡在这个terradome(哦)
All I see is terrible (Ooh)
– 我看到的都是可怕的(哦)
Making us hysterical (Ooh)
– 让我们歇斯底里(哦)
There’s got to be more, got to be more
– 必须有更多,必须有更多
Sick of this head of mine (Ooh)
– 讨厌我的头(哦)
Intrusive thoughts, they paralyze (Ooh)
– 侵入性的想法,他们瘫痪(哦)
Nirvana’s not as advertised (Ooh)
– Nirvana并不像宣传的那样(Ooh)
There’s got to be more, been here before
– 肯定还有更多,以前来过这里
Ooh (Ooh, ooh)
– 哦(哦,哦)
Life’s better on Saturn
– 土星的生活更美好
Got to break this pattern
– 必须打破这种模式
Of floating away
– 飘走了
Ooh (Ooh, ooh)
– 哦(哦,哦)
Find something worth saving
– 找到值得保存的东西
It’s all for the taking
– 一切都是为了拿走
I always say
– 我总是说
I’ll be better on Saturn
– 我在土星上会更好
None of this matters
– 这些都不重要
Dreaming of Saturn, oh
– 梦见土星,哦
(Ooh, ooh, ooh)
– (哦,哦,哦)
(Ooh, ooh, ooh)
– (哦,哦,哦)