视频剪辑
歌词
He said, “No lie, girl, you lookin’ sexy on the magazine, but what you doin’ after the photos?”
– 他说：”别撒谎，女孩，你在杂志上看起来很性感，但你在照片后做什么？””
Looks like I’ll be in the covers with you practicin’ a new kinda promo
– 看来我会在封面上和你一起练习一个新的宣传片
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’ you can hold on, you can feel for now, yeah”
– 我说，”宝贝，如果你愿意，我会给你一些你能坚持的东西，你现在能感觉到，是的。”
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’, but you only got me right now,” because
– 我说，”宝贝，如果你愿意，我会给你一些东西，但你现在才得到我，”因为
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– 我知道爱当它击中，当它击中，当它击中
Yeah, I know love, yeah
– 是的，我知道爱情，是的
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– 是啊，我知道爱的时候，当它击中，当它感觉像这样
It’s a little like drugs
– 有点像毒品
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– 早上让你生病了，跪下来
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– 是啊，你真他妈的爱上我了
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– 我知道爱当它击中，当它击中，当它击中
Yeah, I know love, I know love
– 是的，我知道爱，我知道爱
We started off friends, how we end up here?
– 我们是从朋友开始的，我们是怎么到这里来的？
I don’t know, but I don’t see no problems
– 不知道，但我看不出有什么问题
We started off friends, how you end up here next to me? (Honestly, this shit is crazy)
– 我们一开始是朋友，你怎么会在我旁边？ （老实说，这狗屎很疯狂）
I said, “You my type,” out in Mexico tonight
– 我说，”你是我喜欢的类型，”今晚在墨西哥
You said it was gon’ be quick, now we’re twelve months in, so
– 你说过很快，现在我们已经12个月了，所以
Everybody needs somebody they can hold down (Mm, yeah)
– 每个人都需要一个他们可以控制的人（嗯，是的）
Girl, stop actin’ like you’re tough and let your guard down
– 女孩，别再表现得像你很坚强，放松警惕
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– 我知道爱当它击中，当它击中，当它击中
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Yeah,i know love,yeah(我知道爱)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– 是啊，我知道爱的时候，当它击中，当它感觉像这样
It’s a little like drugs
– 有点像毒品
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– 早上你生病了，跪下来
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– 是啊，你真他妈的爱上我了
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– 我知道爱当它击中，当它击中，当它击中
Yeah, I know love, I know love
– 是的，我知道爱，我知道爱
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– 当它击中时，我kn-kn-kn-kn-知道
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
– 当它击中时，我kn-kn-kn-kn-kn-知道爱
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– 当它击中时，我kn-kn-kn-kn-知道
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (When it hits like that)
– 当它击中时，我kn-kn-kn-kn-知道爱（当它那样击中时）
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– 当它击中时，我kn-kn-kn-kn-知道（我知道爱）
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (I know love)
– 当它击中时，我kn-kn-kn-kn-知道爱（我知道爱）
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– 当它击中时，我kn-kn-kn-kn-知道（我知道爱）
Yeah, I know love, I know love
– 是的，我知道爱，我知道爱
New love, new plans, new script
– 新的爱情，新的计划，新的剧本
Yeah, it’s only the beginnin’, but it’s happening quick, boy (Mm)
– 是的，这只是开始，但发生得很快，孩子（Mm）
New nails, new hair, new tricks
– 新指甲，新头发，新技巧
New positions that I put you on and then I put you in, like (Yeah, oh no)
– 我给你的新职位，然后我给你的职位，比如（是的，哦不）
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– 我知道爱当它击中，当它击中，当它击中
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Yeah,i know love,yeah(我知道爱)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– 是啊，我知道爱的时候，当它击中，当它感觉像这样
It’s a little like drugs
– 有点像毒品
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– 早上让你生病了，跪下来
Yeah, you’re so fucked up, falling for me
– 是啊，你太糟糕了，爱上我了
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– 我知道爱当它击中，当它击中，当它击中
Yeah, I know love, I know love
– 是的，我知道爱，我知道爱
Oh, mm
– 哦，嗯
When it hits, when it hits
– 当它击中时，当它击中时
