视频剪辑
歌词
Daddy went to law school and could’ve been an architect
– 爸爸上了法学院,本可以当建筑师的
Now he’s turnin’ sixty and wonders where the big dream went
– 现在他已经60岁了,想知道那个伟大的梦想去了哪里
Tucker never said a lot, two eyes down, a little luck
– 塔克从来没有说过很多,两只眼睛向下,有点运气
Took it to the Ivies and never really knew for what
– 把它带到Ivies,从来没有真正知道什么
And I, I bite my tongue ten times a day
– 而我,我每天咬十次舌头
Half swear to God, I might just pray
– 对天发誓,我可以祈祷
And I got a lot to lose
– 我还有很多要失去的
So I might as well lose it anyway
– 所以我还是把它弄丢吧
And I, I manifested you would leave
– 而我,我表明你会离开
So the day you did, I had you beat
– 所以你做的那天,我让你打败了
Three steps ahead of everythin’
– 比一切都领先三步
Lately, I wake up feelin’ like
– 最近,我醒来感觉像
“Oh, where does the time go?”
– “哦,时间去哪儿了?”
You never really know
– 你永远不知道
‘Til you’re standing in the bathroom mirror like
– 直到你站在浴室的镜子里
“No, shit, we got so close”
– “不,妈的,我们离得太近了”
Hit me fast and slow
– 打我时快时慢
Funny thing about nostalgia
– 关于怀旧的有趣的事情
Didn’t show up ’til I lost ya (Ooh)
– 直到我失去你才出现(哦)
Didn’t show up ’til I lost ya (Ooh)
– 直到我失去你才出现(哦)
My ma wasn’t raised right, oh no, all she ever knew was guilt
– 我妈没长大,哦,不,她只知道内疚
Little did she know that’s all her kids would ever grow to feel
– 她一点也不知道她的孩子会成长为这样的人
And every choice leads back to the trait
– 每一个选择都可以追溯到特质
Every time that I drink and heart that I break
– 每次我喝酒,每次我心碎
It’s a truckload of regret and stupid mistakes
– 这是一卡车的遗憾和愚蠢的错误
And, man, lately I wake up feelin’ like
– 而且,伙计,最近我醒来感觉就像
“Oh, where does the time go?”
– “哦,时间去哪儿了?”
You never really know
– 你永远不知道
‘Til you’re standing in the bathroom mirror, like
– 直到你站在浴室的镜子里,就像
“No, shit, we got so close”
– “不,妈的,我们离得太近了”
Hit me fast and slow
– 打我时快时慢
Funny thing about nostalgia
– 关于怀旧的有趣的事情
Didn’t show up ’til I lost ya (When I lost ya, ooh)
– 没有出现,直到我失去了你(当我失去了你,哦)
Didn’t show up ’til I lost ya (When I lost ya, no, ooh)
– 没有出现,直到我失去了你(当我失去了你,不,哦)
Didn’t show up ’til I lost ya (Ooh)
– 直到我失去你才出现(哦)
Didn’t show up ’til I lost ya (Ooh)
– 直到我失去你才出现(哦)
And now, I bite my tongue ten times a day
– 现在,我每天咬十次舌头
Half swear to God, I might just pray
– 对天发誓,我可以祈祷
And I got a lot to lose
– 我还有很多要失去的
So I might as well lose it anyway
– 所以我还是把它弄丢吧
And I, I manifested you would leave
– 而我,我表明你会离开
So the day you did, I had you beat
– 所以你做的那天,我让你打败了
Three steps ahead of everythin’
– 比一切都领先三步
