Move, if you got the nerve
– 如果你有胆量的话，快走
Lash out for your just desserts
– 尽情享受你的甜点吧
It’s not just the worth
– 这不仅仅是价值
Some of y’all heads up in the clouds
– 你们中的一些人在云中抬头
I’ma bring y’all back to earth
– 我要把你们带回地球
It’s Black back to burn
– 黑背烧
Bullshit y’all talkin’ ’bout
– 你们都在胡说八道
Out ya mouth, I’m not concerned
– 出你的嘴，我不担心
‘Cause y’all got to learn
– 因为你们得学习
It’s y’all turn like Detroit Red
– 你们就像底特律红酒一样
When his head had a Ultra Perm
– 当他的头有一个超烫发
The long walk’ll burn your bare heels
– 长途跋涉会烧掉你光着脚后跟
So throw on your boots
– 所以穿上你的靴子
The game camouflaged like army suits
– 游戏伪装成军服
But I can see it more clear
– 但我可以看得更清楚
‘Cause I came with The Coup in here
– 因为我是带着政变来的
Ring the alarm and form the troops
– 敲响警钟，组建部队
Send ’em out into the world
– 把他们送到世界去
Go to war in a fluke
– 侥幸参战
Eye to eye with the enemy you sworn to shoot
– 与你发誓要射杀的敌人意见一致
Now comin’ at ya neck sick o’ hearin’
– 现在来到你的脖子上，生病了
Something wrong with me
– 我有点不对劲
Motherfucker somethin’ wrong with you
– 你这混蛋出了点问题
When the chief just way too smart to question
– 当主任太聪明而不去质疑的时候
The enemy the brothers of a dark complexion
– 黑肤色的兄弟们的敌人
The governments of the world is shark infested
– 世界各国政府都有鲨鱼出没
They heavy on weaponry like Charlton Heston
– 他们喜欢查尔顿*赫斯顿这样的武器
Man, yeah it gets low here uh, real low
– 伙计，是啊，这里很低，真的很低
Know what I’m talkin’ ’bout?
– 知道我在说什么吗？
I ain’t rockin’ with you, so what what you goin do?
– 我不跟你跳舞，你要做什么？
It’s my favorite mutiny
– 这是我最喜欢的叛变
I ain’t rockin’ with you, your logic does not compute
– 我不会和你一起摇摆，你的逻辑不会计算
It’s my favorite mutiny
– 这是我最喜欢的叛变
Death to the pigs is my basic statement
– 死猪是我的基本说法
I spit street stories ’til I taste the pavement
– 我吐出街头故事，直到我尝到人行道
Tryin’ to stay out the pen where we face enslavement
– 试着躲在我们面临奴役的地方
Had a foolproof hustle ’til they traced the payments
– 有一个万无一失的喧嚣，直到他们追查付款
I was grippin’ my palm around some shitty rum
– 我的手掌握着一些低劣的朗姆酒
Tryin’ to find psalm number 151
– 试着找到诗篇第151篇
To forget what I’m owed, as I clutch the commode
– 忘记欠我什么，因为我抓住了马桶
I read “Put down the bottle and come get the gun”
– 我读过”放下瓶子来拿枪”
Let’s get off the chain like Kunta Kinte with a MAC-10
– 让我们像Kunta Kinte一样用MAC-10摆脱链条
They want us gone like a dollar in a crack den
– 他们想让我们像一美元一样在一个破洞里消失
Steadily subtractin’ seeds & stems
– 稳步减少种子和茎
Mind cloudy through the wheeze and phlegm
– 心灵通过喘息和痰混浊
Numbin’ my brain off of that and the Jesus hymns
– 让我的大脑麻木，耶稣的赞美诗
If we waiting for the time to fight, these is thems
– 如果我们等待战斗的时机，这些就是
Tellin’ us to relax while they ease it in
– 告诉我们在他们放松的时候放松一下
We gettin greased again
– 我们又上了油
The truth I write is so cold, it’d freeze my pen
– 我写的真话太冷了，会冻死我的笔
I’m Boots Riley it’s a pleasure to meet you
– 我是Boots Riley很高兴见到你
Never let they punk ass ever defeat you
– 永远不要让他们混蛋打败你
They got us on the corner wearin pleather and see thru
– 他们把我们弄到街角，让我们看穿
All y’all’s gold mines, they wanna deplete you
– 你们所有的金矿，他们都想耗尽你们
I ain’t just finna rap on the track, I finna clap on ’em back
– 我不只是finna说唱在赛道上，我finna拍拍他们回来
And it’s been stackin’ to that 500 years before Iceberg
– 在冰山之前的500年里
Ever leaned back in the ‘lac
– 曾经靠在”紫胶”里
Before they told Rosa “Black in the back”
– 在他们告诉罗莎”黑在后面”之前”
Before the CIA told Ricky Ross to put crack in a sack
– 在中情局告诉瑞奇*罗斯把克里克装进麻袋之前
And Gil Scott traded rappin’ for smack
– 吉尔*斯科特用拉皮换了斯迈克
This beat alone should get platinum plaques
– 光是这一拍就应该得到白金牌
I’d rather see a million of us ecstatic to scrap
– 我宁愿看到我们一百万人欣喜若狂地放弃
‘Cause if we bappin’ ’em back we automatically stack
– 因为如果我们把它们放回去，我们就会自动堆叠起来
I ain’t rockin’ with you, so what what you goin do?
– 我不跟你跳舞，你要做什么？
It’s my favorite mutiny
– 这是我最喜欢的叛变
I ain’t rockin’ with you, your logic does not compute
– 我不会和你一起摇摆，你的逻辑不会计算
It’s my favorite mutiny
– 这是我最喜欢的叛变
This the cut like truancy
– 这就像逃学一样
Riq, Boots and me
– 里克，靴子和我
Activatin’ the community
– 激活社区
Up in the bay like Huey P, they sucka free
– 像休伊P一样在海湾里，他们苏卡自由了
It remind me of the BK, it’s love for me
– 它让我想起了BK，这是对我的爱
But beast got it twisted
– 但是野兽把它扭曲了
I’ll untangle it
– 我来解开它
Black mind intertwined like the ropes they used to hang us with
– 黑色的心灵交织在一起，就像他们用来吊死我们的绳子
This is my favorite shit
– 这是我最喜欢的狗屎
I came in the game with a new way to spit
– 我带着一种新的吐痰方式来到了游戏中
That got questionin’ who you bangin’ with?
– 你在问谁？
Take it back to Mhotep
– 把它带回Mhotep
I’ll go a step deeper like a poor righteous teacher with holy intellect
– 我会像一个有圣洁智慧的可怜的正义老师一样更深入一步
Killer flow for all my real niggaz left
– 我真正的黑鬼留下的杀手流
But inform the family of a jiggaboo that there’s been a death
– 但告诉吉格布的家人有人死了
Once again you can feel hip-hop
– 再一次你可以感受到嘻哈
Underground, still about my guap
– 地下，还是关于我的guap
Gangsta like, fuck the cops
– 匪帮，去他妈的警察
Talib Kweli revolutionary mc
– Talib Kweli革命mc
And that ain’t about to stop
– 这是不会停止的
I ain’t rockin’ with you, so what what you goin do?
– 我不跟你跳舞，你要做什么？
It’s my favorite mutiny
– 这是我最喜欢的叛变
I ain’t rockin’ with you, your logic does not compute
– 我不会和你一起摇摆，你的逻辑不会计算
It’s my favorite mutiny
– 这是我最喜欢的叛变
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.