The Four Tops – Reach Out, I’ll Be There 英語 歌詞 土耳其 翻譯

Now if you feel that you can’t go on (can’t go on)
– Şimdi devam edemeyeceğini hissediyorsan (devam edemezsin)
Because all of your hope is gone (all your hope is gone)
– Çünkü tüm umudun gitti (tüm umudun gitti)
And your life is filled with much confusion (much confusion)
– Ve hayatın çok karışıklıkla dolu (çok karışıklık)
Until happiness is just an illusion (happiness is just an illusion)
– Mutluluk sadece bir yanılsama olana kadar (mutluluk sadece bir yanılsamadır)
And your world around is crumbling down, darlin’
– Ve etrafındaki dünya çöküyor, sevgilim.

(Reach out) Come on girl reach on out for me
– Hadi kızım benim için uzan
(Reach out) Reach out for me
– (Uzan) Uzan bana

Hah, I’ll be there with a love that will shelter you
– Hah, seni barındıracak bir sevgiyle orada olacağım.
I’ll be there with a love that will see you through
– Seni sonuna kadar götürecek bir aşkla orada olacağım.

When you feel lost and about to give up (to give up)
– Kayıp hissettiğinizde ve (PES)PES etmek üzere
‘Cause your best just ain’t good enough (just ain’t good enough)
– Çünkü elinden gelenin en iyisi yeterince iyi değil (sadece yeterince iyi değil)
And you feel the world has grown cold (has grown cold)
– Ve sen dünyanın üşüdüğünü hissediyorsun (üşüdüğünü)
And you’re drifting out all on your own (drifting out on your own)
– Ve sen kendi başına sürükleniyorsun (kendi başına sürükleniyorsun)
And you need a hand to hold, darlin’
– Ve tutman için bir ele ihtiyacın var, tatlım.

(Reach out) Come on girl, reach out for me
– Hadi kızım, bana uzan.
(Reach out) Reach out for me
– (Uzan) Uzan bana
Hah, I’ll be there to love and comfort you
– Seni sevmek ve teselli etmek için orada olacağım.
And I’ll be there to cherish and care for you
– Ve sana değer vermek ve değer vermek için orada olacağım

I’ll be there to always see you through
– Seni her zaman görmek için orada olacağım.
I’ll be there to love and comfort you
– Seni sevmek ve teselli etmek için orada olacağım

I can tell the way you hang your head (hang your head)
– Kafanı nasıl astığını anlayabiliyorum (kafanı as)
You’re not in love now, now you’re afraid (you’re afraid)
– Şimdi aşık değilsin, şimdi korkuyorsun (korkuyorsun)
And through your tears you look around (look around)
– Ve gözyaşlarının arasından etrafına bakıyorsun (etrafına bak)

But there’s no peace of mind to be found
– Ama bulunacak huzur yok.
(No peace of mind to be found)
– (Bulunacak huzur yok)
I know what you’re thinking
– Ne düşündüğünü biliyorum
You’re a loner, no love of your own, but darling
– Sen yalnızsın, kendi aşkın yok ama sevgilim

(Reach out) Come on girl reach out for me
– Hadi kızım bana uzan
Reach out… just look over your shoulder
– Uzanmak… sadece omzunun üzerinden bak
I’ll be there to give you all the love you need
– Sana ihtiyacın olan tüm sevgiyi vermek için orada olacağım.
And I’ll be there, you can always depend on me
– Ve orada olacağım, her zaman bana güvenebilirsin