Yeah, let’s take ’em back, uh-huh
– 我们把他们带回去吧
Coming up I was confused, my mommy kissing a girl
– 接下来我很困惑，我的妈妈亲吻一个女孩
Confusion occurs comin’ up in the cold world
– 在寒冷的世界里出现混乱
Daddy ain’t around, probably out committin’ felonies
– 爸爸不在，可能是犯了重罪
My favorite rapper used to sing, “check, check out my melody”
– 我最喜欢的说唱歌手曾经唱过，”检查，检查我的旋律”
I wanna live good so, shit, I sell dope for a four finger ring
– 我想好好生活所以，妈的，我卖毒品换四个手指戒指
One of them gold ropes
– 其中一根金绳
Nana told me if I passed I’d get a sheepskin coat
– 娜娜告诉我，如果我通过，我会得到一件羊皮大衣
If I can move a few packs I’d get the hat, now that’d be dope
– 如果我能搬几包，我就能拿到帽子，现在那就太烂了
Tossed and turned in my sleep that night
– 那晚睡梦中辗转反侧
Woke up the next morning, niggas had stole my bike
– 第二天早上醒来，黑鬼偷了我的自行车
Different day, same shit, ain’t nothing good in the hood
– 不同的一天，同样的狗屎，引擎盖里没什么好东西
I’d run away from this bitch and never come back if I could
– 我会从这婊子身边跑掉，如果可以的话就再也不回来了
Hate It or Love It, the underdog’s on top
– 恨它还是爱它，弱者在上面
And I’m gon’ shine, homie, until my heart stop
– 我在发光，伙计，直到我的心脏停止
Go ‘head envy me, I’m rap’s M.V.P
– 去’头羡慕我，我是说唱的M.V.P
And I ain’t going nowhere, so you can get to know me
– 我哪儿也不去，这样你就可以了解我了
Hate It or Love It, the underdog’s on top
– 恨它还是爱它，弱者在上面
And I’m gon’ shine, homie, until my heart stop
– 我在发光，伙计，直到我的心脏停止
Go ‘head envy me, I’m rap’s M.V.P
– 去’头羡慕我，我是说唱的M.V.P
And I ain’t going nowhere, so you can get to know me
– 我哪儿也不去，这样你就可以了解我了
(G-G-G-G-G-Unit!) On the grill of my lowrider
– （G-G-G-G-G-单位！ 在我的lowrider的烤架上
Guns on both sides, right above the gold wires
– 两边的枪，就在金线的正上方
I’ll fo’-five ’em
– 我要五个
Kill a nigga on my song and really do it
– 在我的歌上杀一个黑鬼，然后真的去做
That’s the true meaning of a ghostwriter
– 这就是代笔作家的真正含义
Ten G’s will take your daughter out her Air Forces
– 10g会把你女儿带出空军
Believe you me, homie, I know all about losses
– 相信你，兄弟，我知道所有的损失
I’m from Compton, wear the wrong colors, be cautious
– 我来自康普顿，穿错颜色，小心点
One phone call’ll have your body dumped in Marcy
– 一个电话就会把你的尸体扔到玛西
I stay strapped, like car seats
– 我束紧，就像汽车座椅
Been bangin’ since my lil nigga Rob got killed for his Barkleys
– 自从我的lil nigga Rob因为他的Barkleys而被杀以来，一直在砰砰作响
That’s ten years, I told Pooh in ninety-five
– 那是十年，我在九十五年告诉维尼
I’ll kill you if you try me for my Air Max 95’s
– 如果你试试我的Air Max95，我就杀了你
Told Banks when I met him I’ma ride and if I gotta die, I’d rather homicide
– 告诉班克斯，当我遇到他，我会骑，如果我得死，我宁愿杀人
I ain’t have 50 cent when my grandmama died
– 我爷爷去世的时候我没有50美分
Now I’m going back to Cali with my Jacob on, see how time fly?
– 现在我要带着我的雅各布回到卡利，看看时间过得如何？
Hate It or Love It, the underdog’s on top
– 恨它还是爱它，弱者在上面
And I’m gon’ shine, homie, until my heart stop
– 我在发光，伙计，直到我的心脏停止
Go ‘head envy me, I’m rap’s M.V.P
– 去’头羡慕我，我是说唱的M.V.P
And I ain’t going nowhere, so you can get to know me
– 我哪儿也不去，这样你就可以了解我了
Hate It or Love It, the underdog’s on top
– 恨它还是爱它，弱者在上面
And I’m gon’ shine, homie, until my heart stop
– 我在发光，伙计，直到我的心脏停止
Go ‘head envy me, I’m rap’s M.V.P
– 去’头羡慕我，我是说唱的M.V.P
And I ain’t going nowhere, so you can get to know me
– 我哪儿也不去，这样你就可以了解我了
From the beginning to the end
– 从开始到结束
Losers lose, winners win
– 失败者输了，赢家赢了
This is real, we ain’t got to pretend
– 这是真的，我们不用假装
The cold world that we in is full of pressure and pain
– 我们所处的寒冷世界充满了压力和痛苦
Enough of me, nigga, now listen to Game
– 够了，黑鬼，现在听游戏
Used to see Five-O, throw the crack by the bench
– 过去看到五O，把裂缝扔到板凳边
Now I’m fuckin’ with 5-0, it’s all starting to make sense
– 现在我他妈的5比0，一切都开始有意义了
My mom’s happy, she ain’t gotta pay the rent
– 我妈妈很高兴，她不用付房租了
And she got a red bow on that brand new Benz
– 她在那辆全新的奔驰车上拿了一个红色的蝴蝶结
Waiting on Sha Money to land, sitting in the Range
– 等待沙钱降落，坐在范围内
Thinking how they spent 30 million dollars on airplanes
– 想着他们在飞机上花了3000万美元
When there’s kids starvin’
– 当有孩子饿死的时候
Pac is gone and Brenda still throwing babies in the garbage
– 帕克走了，布伦达还在垃圾堆里扔婴儿
I wanna know what’s going on, like I hear Marvin
– 我想知道发生了什么事，就像我听到马文一样
No schoolbooks, they used that wood to build coffins
– 没有课本，他们用那块木头做棺材
Whenever I’m in the booth and I get exhausted, I think
– 每当我在摊位里筋疲力尽的时候，我想
What if Marie Baker got that abortion? I love you, ma
– 如果玛丽*贝克堕胎怎么办？ 我爱你，妈
Hate It or Love It, the underdog’s on top
– 恨它还是爱它，弱者在上面
And I’m gon’ shine, homie, until my heart stop
– 我在发光，伙计，直到我的心脏停止
Go ‘head envy me, I’m rap’s M.V.P
– 去’头羡慕我，我是说唱的M.V.P
And I ain’t going nowhere, so you can get to know me
– 我哪儿也不去，这样你就可以了解我了
Hate It or Love It, the underdog’s on top
– 恨它还是爱它，弱者在上面
And I’m gon’ shine, homie, until my heart stop
– 我在发光，伙计，直到我的心脏停止
Go ‘head envy me, I’m rap’s M.V.P
– 去’头羡慕我，我是说唱的M.V.P
And I ain’t going nowhere, so you can get to know me
– 我哪儿也不去，这样你就可以了解我了
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.