The Goo Goo Dolls – Iris 英語 歌詞 中國人 翻譯

And I’d give up forever to touch you
– 我会永远放弃去触摸你
‘Cause I know that you feel me somehow
– 因为我知道你在某种程度上感觉到了我
You’re the closest to heaven that I’ll ever be
– 你是我最接近天堂的人
And I don’t want to go home right now
– 我现在不想回家

And all I can taste is this moment
– 我能尝到的只有这一刻
And all I can breathe is your life
– 我能呼吸的只有你的生命
And sooner or later, it’s over
– 迟早，一切都结束了
I just don’t wanna miss you tonight
– 今晚我只是不想想你

And I don’t want the world to see me
– 我不想让世界看到我
‘Cause I don’t think that they’d understand
– 因为我不认为他们会理解
When everything’s made to be broken
– 当一切都被打破
I just want you to know who I am
– 我只是想让你知道我是谁

And you can’t fight the tears that ain’t coming
– 你无法抗拒不来的眼泪
Or the moment of truth in your lies
– 或者你谎言中的真心话大冒险
When everything feels like the movies
– 当一切都像电影一样
Yeah, you bleed just to know, you’re alive
– 是啊，你流血只是为了知道，你还活着

And I don’t want the world to see me
– 我不想让世界看到我
‘Cause I don’t think that they’d understand
– 因为我不认为他们会理解
When everything’s made to be broken
– 当一切都被打破
I just want you to know who I am
– 我只是想让你知道我是谁

And I don’t want the world to see me
– 我不想让世界看到我
‘Cause I don’t think that they’d understand
– 因为我不认为他们会理解
When everything’s made to be broken
– 当一切都被打破
I just want you to know who I am
– 我只是想让你知道我是谁

And I don’t want the world to see me
– 我不想让世界看到我
‘Cause I don’t think that they’d understand
– 因为我不认为他们会理解
When everything’s made to be broken
– 当一切都被打破
I just want you to know who I am
– 我只是想让你知道我是谁

I just want you to know who I am
– 我只是想让你知道我是谁
I just want you to know who I am
– 我只是想让你知道我是谁
I just want you to know who I am
– 我只是想让你知道我是谁