The McTague Twins – Peach Plum Pear 英语 歌詞 中文 翻譯

We speak in the store
– 我们在商店里说话
I’m a sensitive bore
– 我是个敏感的人
You seem markedly more
– 你看起来更明显了
And I’m oozing surprise
– 我在渗出惊喜

But it’s late in the day
– 但现在已经很晚了
And you’re well on your way
– 你已经上路了
What was golden went gray
– 什么是金色的变成灰色
And I’m suddenly shy
– 我突然害羞了

And the gatherin’ floozies
– 和聚集的贱人
Afford to be choosy
– 要挑三拣四
And all sneezing darkly
– 和所有的打喷嚏黑暗
In the dimming divide
– 在变暗的鸿沟

And I have read the right books
– 我读过正确的书
To interpret your looks
– 诠释你的容貌
You were knocking me down
– 你把我打倒了
With the palm of your eye
– 用你的手掌

This was unlike the story
– 这与故事不同
It was written to be
– 它被写成
I was riding its back
– 我骑在它的背上
When it used to ride me
– 当它曾经骑着我

And we were galloping manic
– 我们狂躁地疾驰着
To the mouth of the source
– 到源头之口
We were swallowing panic
– 我们吞下了恐慌
In the face of its force
– 面对它的力量

And I am blue
– 我是蓝色的
I am blue and unwell
– 我是蓝色和不适
Made me bolt like a horse
– 让我像马一样闪电

Now it’s done
– 现在完成了
Watch it go
– 看着它走
You’ve changed some
– 你改变了一些
Water runs from the snow
– 水从雪中流淌

Am I so dear?
– 我这么亲爱吗？
Do I run rare?
– 我跑罕见吗？
And you’ve changed some
– 你改变了一些
Peach, plum, pear…
– 桃子，李子，梨。..
Peach, plum…
– 桃子，李子。..