视频剪辑
歌词
Love me
– 爱我
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– 因为,宝贝,我需要你(哦)
Love me
– 爱我
‘Cause, baby, I need you
– 因为宝贝我需要你
Woo (Ooh)
– 呜(喔)
Feels like you’re a part of me, yeah
– 感觉你是我的一部分,是的
And I can’t lie, you still get to me
– 我不能撒谎,你还能接近我
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– 哦,不,我在我的感情,他妈的他们的逻辑
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– 他们永远不会撕裂我们的一部分,我们共生
No matter what I tell the world, we always locked in
– 不管我告诉世界什么,我们总是被锁在里面
So I gently tilt my head like my mama always said
– 所以我轻轻地倾斜我的头,就像我妈妈总是说的那样
And drink it slow, take it slow
– 慢慢喝,慢慢喝
I don’t got the tolerance like before
– 我没有像以前那样的宽容
You pick me up when I’m low
– 当我情绪低落的时候,你来接我
I’m not violent to my body anymore
– 我对我的身体不再暴力了
But I’m not scared, fuck it, overdose
– 但我不害怕,他妈的,过量
No one thought I’d make it past twenty-four
– 没人想到我会过二十四岁
And when the curtains call, I hope you mourn
– 当窗帘响起时,我希望你哀悼
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– 如果你不喜欢,我希望你喜欢这该死的表演
Let me know, let me know, baby
– 让我知道,让我知道,宝贝
Yeah, yeah, yeah, yeah
– 是的,是的,是的,是的
(Yeah)
– (是的)
Let me be
– 让我去吧
Let me be
– 让我去吧
Yeah, ski, woo (Woo)
– 是的,滑雪,呜(呜)
I can’t feel my face anymore
– 我再也感觉不到我的脸了
I don’t wanna give you any space anymore
– 我不想再给你任何空间了
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– 我不想再觉得自己孤单了
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– 没有你我活不下去,我一直在取款
You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– You’re my favorite drug,you’re my favorite drug(啊)
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– 让我沉浸在我的感觉里,喝着泥巴
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– 让我沉浸在我的感觉里,喝着泥巴
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– 不要毒品,不要毒品了
Got out my feelings, inside my duffel
– 说出我的感觉,在我的行李袋里
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– 来和魔鬼一起打尘土吧(哦不)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– 我在为叛军祈祷
I’m in her mouth like a real one
– 我在她嘴里像一个真正的
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– 不做无伴奏合唱,不做无伴奏合唱,不像这些说唱黑鬼
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– 我做了环球旅行,他妈的这些锄头,仍然像一个陷阱黑鬼
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– 另外,一个婊子的大脑不能被束缚,我就像一个射击的明星
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– 吃点鱼子酱,在最坏的地方冲浪
Real diamonds shine in dark
– 真正的钻石在黑暗中闪耀
Bad bitches, knockin’ ’em off
– 坏婊子,把他们打掉
Bad bitches, knockin’ ’em off
– 坏婊子,把他们打掉
Bad bitches, knockin’ ’em off
– 坏婊子,把他们打掉
I’m in my feelings, Hendrix
– 我在我的感觉里,亨德里克斯
Yeah, yeah, yeah, yeah
– 是的,是的,是的,是的
Yeah, ski
– 是的,滑雪
Woo
– 呜
Let me be
– 让我去吧
Let me be
– 让我去吧
Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– 就像一个中年童星,我他妈的在扭捏
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– 凌晨3点日落,像凤凰一样
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– 有一个黑鬼鼻子嗅,需要一盒Kleenex
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– 我脸上肿胀因为化学物质释放
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– 我想我可以健康,但我想找到一个理由
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– 在我生命中的创伤,我一直在犹豫治愈他们
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– 再来一次,或者我的音乐,他们不会感觉到的
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– 我只想在我达到顶峰的时候死去
And drink it slow, won’t drink it slow
– 慢慢喝,不会慢慢喝
I don’t want the tolerance anymore
– 我不想再忍受了
Wanna stay up, fuck the floor
– 想熬夜,他妈的地板
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– 感觉暴力蔓延,这是肯定的
And I’m ready, I’ll go overdose
– 我准备好了,我会服药过量
I don’t wanna make it past thirty-four
– 我不想过三十四岁
And when the curtains call, I hope you mourn
– 当窗帘响起时,我希望你哀悼
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– 但如果你不喜欢,我希望你喜欢这该死的表演
Let me know, let me know, baby
– 让我知道,让我知道,宝贝