The Who – Baba O’riley 英語 歌詞 中國人 翻譯

Out here in the fields
– 在田野里
I farm for my meals
– 我种地吃饭
I get my back into my living
– 我回到我的生活中

I don’t need to fight
– 我不需要打架
To prove I’m right
– 证明我是对的
I don’t need to be forgiven
– 我不需要被原谅
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– 是啊，是啊，是啊，是啊，是啊

Don’t cry
– 不要哭
Don’t raise your eye
– 不要举目
It’s only teenage wasteland
– 这只是十几岁的荒原

Sally, take my hand
– 莎莉，握住我的手
We’ll travel south cross land
– 我们将前往南十字路
Put out the fire
– 把火扑灭
And don’t look past my shoulder
– 别看着我的肩膀

The exodus is here
– 出埃及记就在这里
The happy worlds are near
– 幸福的世界就在附近
Let’s get together
– 让我们聚在一起
Before we get much older
– 在我们长大之前

Teenage wasteland
– 少年荒原
It’s only teenage wasteland
– 这只是十几岁的荒原
Teenage wasteland
– 少年荒原
Oh, yeah
– 哦，是的
Teenage wasteland
– 少年荒原
They’re all wasted!
– 他们都浪费了！